Browsing Russian translation

11111120 of 1572 results
1111.
Search Catalogs
Поиск каталогов
Translated by Aleksey Kabanov
Located in u_translation:rssearchcatalo
1112.
Select Catalog
Выбрать каталог
Translated by Aleksey Kabanov
Located in u_translation:rsselectcatalo
1113.
Cannot connect to server. %s
Не удаётся подключиться к серверу. %s
Translated by Aleksey Kabanov
Located in u_translation:rscannotconnec
1114.
Field Name
Имя поля
Translated by Aleksey Kabanov
Located in u_translation:rsfieldname
1115.
Data Type
Тип данных
Translated by Aleksey Kabanov
Located in u_translation:rsdatatype
1116.
Units
Единицы измерения
Translated and reviewed by Alexander Wolf
Located in u_translation:rsunits
1117.
No catalog selected, or no table from the selected catalog contain coordinates information.
Не выбран каталог или таблицы выбранного каталога не содержат информации о координатах.
Translated and reviewed by Sergey Tarantsov
Located in u_translation:rsnocatalogsel
1118.
No Data
Нет данных
Translated by Aleksey Kabanov
Located in u_translation:rsnodata
1119.
Loading catalog list. Please wait ...
Загрузка списка каталогов. Пожалуйста, подождите...
Translated and reviewed by Sergey Tarantsov
Located in u_translation:rsloadingcatal
1120.
This catalog contain %s records. It is not possible to download in full for performance reason.
Этот каталог содержит %s записей. Невозможно скачать его целиком по соображениям производительности.
Translated by Aleksey Kabanov
Located in u_translation:rsthiscatalogc
11111120 of 1572 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Wolf, Astronom, Patrick Chevalley, Sergey Tarantsov.