Translations by Patrick Chevalley

Patrick Chevalley has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
100.
Toolbar
2016-12-11
Панели инструментов
101.
All toolbars
2016-12-11
Все панели инструментов
155.
Distance
2016-12-12
Расстояние
215.
%sAltitude
2014-02-17
%sВысота
611.
Display the chart information in the menu bar
2014-05-01
Отображать информацию карты в панели меню
910.
Hours, minutes, seconds
2013-11-17
Часы, минуты, секунды
912.
Degrees, minutes, seconds
2013-11-17
Градусы, минуты, секунды
1112.
%s Catalogs available
2013-11-17
%s каталогов доступно.
1152.
Show only meridian
2017-01-14
Показать только меридиан
1155.
Show nebulae outlines
2013-11-23
Показывать линии DSO
1158.
Edit nebulae lines color
2013-11-23
Изменить цвет линий DSO
1307.
en/documentation/
2013-11-14
en/documentation/
1319.
Toolbar editor
2016-12-11
Редактор панелей
1404.
Orient to the pole or zenith
2019-10-06
Выровнять по карте