Browsing Portuguese translation

15031512 of 1515 results
1503.
Number of days
Número de dias
Translated and reviewed by Angelo Rober Pulici on 2021-02-14
Located in u_translation:rsnumberofdays
1504.
This file contain %s elements.%sThis is probably a base file you want to load without the "Append" option.%sIt can affect the performance to append all this data to the current file%sDo you want to continue anyway?
Este arquivo contém %s elementos.%s Este é provavelmente um arquivo base que você deseja carregar sem a opção "Anexar".%s Isto pode afetar o desempenho de anexar todos estes dados ao arquivo atual %s Deseja continuar mesmo assim?
Translated and reviewed by Angelo Rober Pulici on 2021-02-14
Located in u_translation:rsthisfilecont
1505.
Delete all expired ephemeris
Excluir todas as efemérides expiradas
Translated and reviewed by Angelo Rober Pulici on 2021-02-14
Located in u_translation:rsdeleteallexp
1506.
Refresh all ephemeris
Atualizar todas as efemérides
Translated and reviewed by Angelo Rober Pulici on 2021-02-14
Located in u_translation:rsrefreshallep
1507.
Append to current file
Anexar ao arquivo atual
Translated and reviewed by Angelo Rober Pulici on 2021-02-14
Located in u_translation:rsappendtocurr
1508.
Line for telescope pointing limit
Linha para limite de apontamento do telescópio
Translated and reviewed by Angelo Rober Pulici on 2021-02-14
Located in u_translation:rslineforteles
1509.
Maximum declination
Declinação máxima
Translated and reviewed by Angelo Rober Pulici on 2021-02-14
Located in u_translation:rsmaximumdecli
1510.
Minimum declination
Declinação mínima
Translated and reviewed by Angelo Rober Pulici on 2021-02-14
Located in u_translation:rsminimumdecli
1511.
East hour angle
Ângulo horário Leste
Translated and reviewed by Angelo Rober Pulici on 2021-02-14
Located in u_translation:rseasthourangl
1512.
West hour angle
Ângulo horário Oeste
Translated and reviewed by Angelo Rober Pulici on 2021-02-14
Located in u_translation:rswesthourangl
15031512 of 1515 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Silva, Angelo Rober Pulici, Hugo Valentim, Manuela Silva, Patrick Chevalley, Tiago Silva.