|
|
1098.
|
|
|
Set Time
|
|
|
|
|
Stel tijd in
|
|
Translated by
Marc Fokker
on 2011-12-29
|
|
|
|
Located in
u_translation:rssettime
|
|
|
1099.
|
|
|
Tracking
|
|
|
|
|
Volgen
|
|
Translated by
Marc Fokker
on 2011-12-29
|
|
|
|
Located in
u_translation:rstracking
|
|
|
1100.
|
|
|
Connect
|
|
|
|
|
Verbind
|
|
Translated by
Marc Fokker
on 2011-12-29
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsconnect
|
|
|
1101.
|
|
|
Disconnect
|
|
|
|
|
Ontkoppel
|
|
Translated by
Marc Fokker
on 2011-12-29
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsdisconnect
|
|
|
1102.
|
|
|
Hide
|
|
|
|
|
Verberg
|
|
Translated by
Marc Fokker
on 2011-12-29
|
|
|
|
Located in
u_translation:rshide
|
|
|
1103.
|
|
|
Please ensure that ASCOM telescope drivers are installed properly.
|
|
|
|
|
Verzeker u ervan dat de ASCOM telecoop stuurprogramma's correct zijn geïnstalleerd.
|
|
Translated by
Marc Fokker
on 2011-12-29
|
|
|
|
Located in
u_translation:rspleaseensure
|
|
|
1104.
|
|
|
See %s for more information.
|
|
|
|
|
Zie %s voor meer informatie
|
|
Translated by
Marc Fokker
on 2011-12-29
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsseehttpascom
|
|
|
1105.
|
|
|
Clear
|
|
|
|
|
Wis
|
|
Translated by
Marc Fokker
on 2011-12-29
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsclear
|
|
|
1106.
|
|
|
Connected
|
|
|
|
|
Verbonden
|
|
Translated by
Marc Fokker
on 2011-12-29
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsconnected
|
|
|
1107.
|
|
|
Diconnected
|
|
|
|
|
Ontkoppeld
|
|
Translated by
Marc Fokker
on 2011-12-29
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsdiconnected
|
