|
|
1024.
|
|
|
Change to this setting will restart the program now!
|
|
|
|
|
Breyting yfir í þessa stillingu endurræsir forritið núna!
|
|
Translated by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
u_translation:rschangetothis
|
|
|
1025.
|
|
|
Download File
|
|
|
|
|
Hlaða niður skrá
|
|
Translated by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsdownloadfile
|
|
|
1026.
|
|
|
Copy from:
|
|
|
|
|
Afrita frá:
|
|
Translated by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
u_translation:rscopyfrom
|
|
|
1027.
|
|
|
to file:
|
|
|
|
|
í skrá:
|
|
Translated by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
u_translation:rstofile
|
|
|
1028.
|
|
|
ASCOM telescope interface
|
|
|
|
|
ASCOM sjónaukaviðmót
|
|
Translated and reviewed by
Sverrir Gudmundsson
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsascomtelesc
|
|
|
1029.
|
|
|
Use the menu or button "%s" to configure this driver.
|
|
|
|
|
Notaðu valblað eða "%s"-hnappinn til þess að stilla rekilinn.
|
|
Translated by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsusethemenuor
|
|
|
1030.
|
|
|
Other software data
|
|
|
|
|
Önnur gögn forrits
|
|
Translated by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsothersoftwar
|
|
|
1031.
|
|
|
Invalid path:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ógild slóð:
|
|
Translated by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsinvalidpath
|
|
|
1032.
|
|
|
Show position in title bar
|
|
|
|
|
Sýna stöðu í titillínu
|
|
Translated by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsshowposition
|
|
|
1033.
|
|
|
Copy coordinates
|
|
|
|
|
Afrita hnit
|
|
Translated by
Patrick Chevalley
|
|
|
|
Located in
u_translation:rscopycoordina
|
