|
|
28.
|
|
|
Zenith
|
|
|
|
|
Zenit
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
Located in
u_translation:rszenith
|
|
|
29.
|
|
|
Create a new chart
|
|
|
|
|
Új térkép
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
Located in
u_translation:rscreateanewch
|
|
|
30.
|
|
|
Open a chart
|
|
|
|
|
Térkép megnyitása
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsopenachart
|
|
|
31.
|
|
|
Save the active chart
|
|
|
|
|
Az aktuális térkép mentése
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
|
| msgid "Save the current chart"
|
|
Located in
u_translation:rssavethecurre
|
|
|
32.
|
|
|
Print the chart
|
|
|
|
|
Térkép nyomtatása
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsprintthechar
|
|
|
33.
|
|
|
Night vision color
|
|
|
|
|
Éjszakai üzemmód
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsnightvisionc
|
|
|
34.
|
|
|
Cascade
|
|
|
|
|
Lépcsőzetes rendezés
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
Located in
u_translation:rscascade
|
|
|
35.
|
|
|
Tile vertically
|
|
|
|
|
Függőleges rendezés
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
|
| msgid "Tile Vertically"
|
|
Located in
u_translation:rstilevertical
|
|
|
36.
|
|
|
Undo last change
|
|
|
|
|
Utolsó változtatás visszavonása
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
|
| msgid "Undo Last Change"
|
|
Located in
u_translation:rsundolastchan
|
|
|
37.
|
|
|
Redo last change
|
|
|
|
|
Utolsó módosítás ismételt végrehajtása
|
|
Translated and reviewed by
misibacsi
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsredolastchan
|
