|
|
7.
|
|
|
Julian Year
|
|
|
|
|
Julián év
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsjulianyear
|
|
|
8.
|
|
|
Tropical year
|
|
|
|
|
Tropikus év
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
|
| msgid "Tropical Year"
|
|
Located in
u_translation:rstropicalyear
|
|
|
9.
|
|
|
Sidereal day
|
|
|
|
|
Sziderikus nap
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
|
| msgid "Sidereal Day"
|
|
Located in
u_translation:rssiderealday
|
|
|
10.
|
|
|
Synodic month
|
|
|
|
|
Szinodikus hónap
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
|
| msgid "Synodic Month"
|
|
Located in
u_translation:rssynodicmonth
|
|
|
11.
|
|
|
Saros
|
|
|
|
|
Szárosz
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
Located in
u_translation:rssaros
|
|
|
12.
|
|
|
Set date and time
|
|
|
|
|
Dátum és idő beállítása
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
Located in
u_translation:rssetdateandti
|
|
|
13.
|
|
|
Set observatory location
|
|
|
|
|
Megfigyelés helyének beállítása
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
Located in
u_translation:rssetobservato
|
|
|
14.
|
|
|
Configure the program
|
|
|
|
|
Program beállításai
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsconfigurethe
|
|
|
15.
|
|
|
Equatorial coordinates
|
|
|
|
|
Ekvatoriális koordináta
|
|
Translated and reviewed by
misibacsi
|
|
|
|
Located in
u_translation:rsequatorialco
|
|
|
16.
|
|
|
Alt-Az coordinates
|
|
|
|
|
Alt/Az koordináta
|
|
Translated by
Sáfár Péter
|
|
|
|
|
| msgid "Alt-Az Coordinate"
|
|
Located in
u_translation:rsaltazcoordin
|
