Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with simple-scan in Ubuntu Xenial template simple-scan.

16 of 6 results
Rotate _Right
Menu item to rotate page to right (clockwise)
Sa_ğa Çevir
Translated and reviewed by Efe Çiftci on 2009-12-21
Located in ../data/simple-scan.ui.h:36
Additional software needed
Warning displayed when no drivers are installed but a compatible scanner is detected
(no translation yet)
Located in ../src/ui.vala:381
You need to install driver software for your scanner.
Instructions to install driver software
(no translation yet)
Located in ../src/ui.vala:383
You appear to have an HP scanner.
Message to indicate a HP scanner has been detected
(no translation yet)
Located in ../src/ui.vala:1592
Install drivers
Title of dialog giving instructions on how to install drivers
(no translation yet)
Located in ../src/ui.vala:1603
Drivers installed successfully!
Label shown once drivers successfully installed
(no translation yet)
Located in ../src/ui.vala:1654
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Erkut Tiryakioglu, Fatih Bostancı, Hasan Yılmaz, Kaan Y., Mesut Muhammet Şahin, Murat Bişkin, Mustafa Yılmaz, Nurullah Isırgan, Robert Ancell, Volkan Gezer, Yalçın Can, aries, kulkke, mandza, ubuntuki, İbrahim Çelik.