Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with simple-scan in Ubuntu Xenial template simple-scan.

413 of 141 results
4.
Front and Back
Combo box label for scanning both sides of a page
Πρόσοψη και πίσω όψη
Translated by Christos Spyroglou on 2010-09-26
Reviewed by George Christofis on 2012-09-30
Located in data/simple-scan.ui:188
5.
Front
Combo box label for scanning the front side of a page
Πρόσοψη
Translated by Christos Spyroglou on 2010-09-26
Reviewed by George Christofis on 2012-09-30
Located in data/simple-scan.ui:192
6.
Back
Combo box label for scanning the back side of a page
Πίσω όψη
Translated by Christos Spyroglou on 2010-09-26
Reviewed by George Christofis on 2012-09-30
Located in data/simple-scan.ui:196
7.
Simple Scan
Title of scan window
Σάρωση
Translated and reviewed by Thanos Lefteris on 2010-03-23
Located in data/simple-scan.ui:225 data/simple-scan.ui:809 data/simple-scan.desktop.in:3 data/simple-scan.appdata.xml.in:6
8.
_Document
Label on document menu (contains actions for this document, e.g. save, print)
_Έγγραφο
Translated by John Pag on 2013-07-02
Reviewed by John Pag on 2013-07-03
Located in data/simple-scan.ui:241
9.
Sc_an
Scan menu item
_Σάρωση
Translated and reviewed by Thanos Lefteris on 2010-03-23
Located in data/simple-scan.ui:260
10.
Single _Page
Scan menu item to scan a single page from the scanner
Toolbar scan menu item to scan a single page from the scanner
Μια_σελίδα
Translated and reviewed by John Pag on 2013-07-02
Located in data/simple-scan.ui:273 data/simple-scan.ui:1306 data/simple-scan.ui:1356
11.
All Pages From _Feeder
Scan menu item to scan all pages from a document feeder
Toolbar scan menu item to scan all pages from a document feeder
Όλες τις σελίδες από την _τροφοδοσία
Translated by Thanos Lefteris on 2010-02-20
Reviewed by Thanos Lefteris on 2010-02-20
Located in data/simple-scan.ui:283 data/simple-scan.ui:1315 data/simple-scan.ui:1365
12.
_Stop Scan
Menu entry to stop current scan
_Διακοπή σάρωσης
Translated and reviewed by Thanos Lefteris on 2010-02-20
Located in data/simple-scan.ui:294
13.
Text
ΚΕΙΜΕΝΟ
Translated and reviewed by John Pag on 2013-07-02
Located in data/simple-scan.ui:310 data/simple-scan.ui:1330 data/simple-scan.ui:1380
413 of 141 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Alex Ferguson, Christos Spyroglou, Filippos Kolyvas, George Christofis, George0k00, Jennie Petoumenou, John Pag, Michael Kotsarinis, Robert Ancell, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, stavros daliakopoulos, tomash.ghz, trix.