|
|
241.
|
|
|
Viewer ++
|
|
|
|
|
瀏灠者 ＋＋
|
|
Translated and reviewed by
morganch
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/roleinfo.py:38
silva.core.interfaces:/auth.py:100
|
|
|
242.
|
|
|
Reader
|
|
|
|
|
讀者
|
|
Translated and reviewed by
morganch
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/roleinfo.py:39
silva.core.interfaces:/auth.py:101
|
|
|
243.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
作者
|
|
Translated and reviewed by
morganch
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/roleinfo.py:40
silva.core.interfaces:/auth.py:102
silva.core.smi:/content/publish/status.py:53
silva.ui:/rest/container/listing.py:164
|
|
|
244.
|
|
|
Editor
|
|
|
|
|
編輯者
|
|
Translated and reviewed by
morganch
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/roleinfo.py:41
silva.core.interfaces:/auth.py:103
|
|
|
245.
|
|
|
ChiefEditor
|
|
|
|
|
總編輯
|
|
Translated and reviewed by
morganch
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/roleinfo.py:42
silva.core.interfaces:/auth.py:104
|
|
|
246.
|
|
|
Title of content.
|
|
|
|
|
內容的標題
|
|
Translated and reviewed by
morganch
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/schema/silva-content.xml:32
|
|
|
247.
|
|
|
title
|
|
|
|
|
標題
|
|
Translated and reviewed by
Formichelle
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/schema/silva-content.xml:35
Products.SilvaExternalSources:/CodeSourceService_templates/manageexistingcodesources.pt:76
Products.SilvaExternalSources:/CodeSourceService_templates/manageexistingcodesources.pt:85
|
|
|
248.
|
|
|
Content titles
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/schema/silva-content.xml:4
|
|
|
249.
|
|
|
a.k.a. ‘navigation title’.
|
|
|
|
|
例如 ‘導覽 標題 ’.
|
|
Translated and reviewed by
morganch
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/schema/silva-content.xml:89
|
|
|
250.
|
|
|
short title
|
|
|
|
|
短標題
|
|
Translated and reviewed by
morganch
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/schema/silva-content.xml:92
|
