Silva

Browsing Ukrainian translation

Translating using as a guide.

142.

English:

An index is not editable. However, you can update the index to include recent added content.

Current Ukrainian:

Індекс не редагується. Однак, Ви можете оновити індекс, щоб включати недавнє доданий зміст.

Translated and reviewed by Vitalii Oleshkevych on 2013-03-12

Located in Products.Silva:/Indexer/views.py:34

143.

English:

Update index

Current Ukrainian:

Оновлення індексів

Translated and reviewed by Vitalii Oleshkevych on 2013-03-12

Located in Products.Silva:/Indexer/views.py:43

144.

English:

Update index to include recent added content

Current Ukrainian:

Оновлення індексу включає останні долучення

Translated and reviewed by Vitalii Oleshkevych on 2013-03-12

Located in Products.Silva:/Indexer/views.py:46

145.

English:

Index content have been successfully updated.

Current Ukrainian:

Зміст індексу оновлено успішно

Translated and reviewed by Vitalii Oleshkevych on 2013-03-12

Located in Products.Silva:/Indexer/views.py:51

146.

English:

Terms

Current Ukrainian:

Умови

Translated and reviewed by Vitalii Oleshkevych on 2013-03-12

Located in Products.Silva:/Indexer/views_templates/indexerview.cpt:14

147.

English:

Links

Current Ukrainian:

Зв'язки

Translated and reviewed by Vitalii Oleshkevych on 2013-03-12

Located in Products.Silva:/Indexer/views_templates/indexerview.cpt:18

148.

English:

No index items listed or found.

Current Ukrainian:

Елементи каталогу не знайдені.

Translated and reviewed by Vitalii Oleshkevych on 2013-03-12

Located in Products.Silva:/Indexer/views_templates/indexerview.cpt:44

149.

English:

URL

Current Ukrainian:

URL

Translated and reviewed by Vitalii Oleshkevych on 2013-03-12

Located in Products.Silva:/Link.py:107

150.

English:

If the link goes to an external resource, fill in the location, including the protocol, e.g. 'http://'.

Current Ukrainian:

Якщо посилання веде на зовнішній ресурс, заповніть на місці, включаючи протокол, напр.: 'http://'.

Translated and reviewed by Vitalii Oleshkevych on 2013-03-12

Located in Products.Silva:/Link.py:108

151.

English:

Relative link

Current Ukrainian:

Відносне посилання

Translated and reviewed by Vitalii Oleshkevych on 2013-03-12

Located in Products.Silva:/Link.py:114

This translation is managed by translation group silva-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Sidko, Shaman++, Soyer, Urko, Vitalii Oleshkevych, Vitaliy, ma$terok, mwp.