Browsing Brazilian Portuguese translation

110 of 837 results
84.
You cannot move this content to this container.
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/Folder/management.py:117
94.
The internal item the ghost is mirroring.
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/Ghost.py:251
95.
Click the Lookup button to select an item to haunt.
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/Ghost.py:291
97.
A ghost title is immutable.
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/Ghost.py:86
99.
Ghost Folders are similar to Ghosts, but instead of being a
placeholder for a document, they create placeholders and/or copies of all
the contents of the ‘original’ folder. The advantage of Ghost
Folders is the contents stay in sync with the original, by manual or
automatic resyncing. Note that when a folder is
ghosted, assets – such as Images and Files – are copied
(physically duplicated) while documents are ghosted.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/GhostFolder.py:162
100.
The internal folder the ghost is mirroring
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/GhostFolder.py:338
102.
Ghost Folder synchronized.
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/GhostFolder.py:354
117.
Scale and/or crop the image with the new settings
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/Image/smi.py:110
125.
Image scaling for web: use width x height in pixels, or one axis length, or a percentage (100x200, 100x*, *x200, 40%).Use 100% to scale back to the orginal format.
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/Image/smi.py:78
131.
Original dimensions are ${width}x${DYNAMIC_CONTENT} pixels.
(no translation yet)
Located in Products.Silva:/Image/smi_templates/infoportlet.cpt:29
110 of 837 results

This translation is managed by translation group silva-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B@rbie, Bruno Reboucas, Carlos Alberto C.Soares, Carlos André Ferrari, Carlos Eduardo, Cristian Martins, Hriostat, Juan Silva, Matheus Cavalcante, Matteus Sthefano Leite da Silva, Mhayk Whandson da Silva Lima, Mihailov, Monica Cristina, Paulino Michelazzo, Roque Anderson, Régis Eduardo Weizenmann Gregol, Tiago Hillebrandt, leonidas (kirotawa), moises fernades de sousa, yoso.