Silva

Browsing Dutch translation

Translating using as a guide.

128.

English:

${width}x${DYNAMIC_CONTENT} pixels

Current Dutch:

${width}x${DYNAMIC_CONTENT} pixels

Translated and reviewed by KommuSoft on 2013-09-10

Located in Products.Silva:/Image/smi_templates/infoportlet.cpt:15

129.

English:

Thumbnail

Current Dutch:

Miniatuur

Translated and reviewed by KommuSoft on 2013-09-10

Located in Products.Silva:/Image/smi_templates/infoportlet.cpt:19

130.

English:

Original

Current Dutch:

Origineel

Translated and reviewed by KommuSoft on 2013-09-10

Located in Products.Silva:/Image/smi_templates/infoportlet.cpt:26

131.

English:

Original dimensions are ${width}x${DYNAMIC_CONTENT} pixels.

Current Dutch:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/Image/smi_templates/infoportlet.cpt:29

132.

English:

Format

Current Dutch:

Formaat

Translated and reviewed by KommuSoft on 2013-09-10

Located in Products.Silva:/Image/smi_templates/infoportlet.cpt:3

133.

English:

Original image is not resized or cropped.

Current Dutch:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/Image/smi_templates/infoportlet.cpt:31

134.

English:

View the original image

Current Dutch:

Bekijk de originele afbeelding

Translated and reviewed by KommuSoft on 2013-09-10

Located in Products.Silva:/Image/smi_templates/infoportlet.cpt:35

135.

English:

View unscaled image

Current Dutch:

Bekijk de afbeelding in origineel formaat.

Translated and reviewed by KommuSoft on 2013-09-10

Located in Products.Silva:/Image/smi_templates/infoportlet.cpt:39

136.

English:

Orientation

Current Dutch:

Oriëntatie

Translated and reviewed by KommuSoft on 2013-09-10

Located in Products.Silva:/Image/smi_templates/infoportlet.cpt:44

137.

English:

${format} image

Current Dutch:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/Image/smi_templates/infoportlet.cpt:5

This translation is managed by Wim Boucquaert, assigned by Silva Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asmon Hasani, Azd325, Eric Casteleijn, Frank Peeters, Geoffrey De Belie, Guido Wesdorp, José Humberto Alvarenga Melo, KommuSoft, Lars Vierbergen, Michel Smits, Raymond, Snicksie, Sylvain Viollon, Wim Boucquaert, fireprog, thisfred.