Translations by Rokar ✌

Rokar ✌ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

137 of 37 results
1.
Edit
2017-02-15
Sererast bike
4.
File size
2017-02-15
Mezinahiya pelê
14.
Depth
2017-02-15
Kûrahî
24.
Enable
2017-02-15
Çalakkirin
34.
Upgrade
2017-02-15
Bilind bike
40.
Invalid path
2017-02-15
Rêça nederbasdar
60.
refresh
2017-02-15
nû bike
61.
download
2017-02-15
daxistin
69.
File
2017-02-15
Dosya
76.
Link to file
2017-02-15
girêdana bi pel
77.
Download
2017-02-15
Bidaxîne
93.
Target
2017-02-15
Armanc
113.
landscape
2017-02-15
Paldayî
114.
portrait
2017-02-15
Çik
116.
Change
2017-02-15
Biguherîne
119.
Image
2017-02-15
Wêne
124.
Scaling
2017-02-15
Pîvang
130.
Original
2017-02-15
Nûser
132.
Format
2017-02-15
Teşe
136.
Orientation
2017-02-15
Hêl
138.
Dimensions
2017-02-15
Meznahî
139.
unknown
2017-02-15
nenas
147.
Links
2017-02-15
Lînk
149.
URL
2017-02-15
URL
190.
public
2017-02-15
gelemperî
236.
Anonymous
2017-02-15
Anonîm
238.
Manager
2017-02-15
Rêvebir
239.
Viewer
2017-02-15
Nîşandêr
243.
Author
2017-02-15
Nivîskar
244.
Editor
2017-02-15
Edîtor
247.
title
2017-02-15
Sernav:
256.
comment
2017-02-15
şîrove
284.
file
2017-02-15
pel
299.
Find
2017-02-15
Bibîne
315.
Install
2017-02-15
Saz Bike
316.
Refresh
2017-02-15
Nû Bike
322.
Clear
2017-02-15
Paqij bike