Browsing Hungarian translation

• Download translation
• Translation details

1 → 10 of 1096 results First • Previous • Next • Last
	1.	English:		Edit
Current Hungarian:				Szerkesztés
				Translated by Beke András on 2013-09-02
				Reviewed by Beke András on 2013-09-03
				Located in Products.Silva:/Asset.py:136 Products.Silva:/GhostFolder.py:394 Products.Silva:/Image/smi.py:56 silva.core.editor:/service.py:287 silva.core.contentlayout:/model.py:199 silva.core.smi:/content/__init__.py:26
	2.	English:		File system path
Current Hungarian:				Fájl elérési út
				Translated by Beke András on 2013-09-02
				Reviewed by Beke András on 2013-09-03
				Located in Products.Silva:/Asset_templates/assetpath.cpt:4
	3.	English:		File system path to this asset on the server
Current Hungarian:				Fájl elérési út az assethez a szerveren
				Translated and reviewed by Beke András on 2013-09-03
				Located in Products.Silva:/Asset_templates/assetpath.cpt:4
	4.	English:		File size
Current Hungarian:				Fájlméret
				Translated by Beke András on 2013-09-02
				Reviewed by Beke András on 2013-09-03
				Located in Products.Silva:/Asset_templates/assetsize.cpt:3
	5.	English:		Size of this asset
Current Hungarian:				Az asset mérete
				Translated and reviewed by Beke András on 2013-09-03
				Located in Products.Silva:/Asset_templates/assetsize.cpt:3
	6.	English:		This is a special document type that automatically generates a Table of Contents. Usually it's used as the 'index' document of a folder. Then the parent folder displays a TOC when accessed (e.g. http://www.x.yz/silva/myFolder). The AutoTOC is configurable: it can display any selection of Silva content including assets, include descriptions or icons, be set to stop at a specific depth, and use various sorting methods.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Hungarian:				Speciális dokumentumtípus amely automatikusan létrejön a tartalomjegyzékkel. Rendszerint mint tárgymutató használatos a mappában található dokumentumokhoz. Ezután - ha elérhető - a szülő mappa jelenik meg. (pl. http://www.x.yz/silva/myFolder). Az automatikus tartalomjegyzék konfigurálható: megjeleníthetők bármely Silva tartalmak így assetek is, a beillesztett leírók, vagy ikonok, beállítható a megjelenítési mélység, és számos rendezési mód.
				Translated and reviewed by Beke András on 2013-09-03
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/content.py:23
	7.	English:		Silva folder order
Current Hungarian:				Silva mappa sorrend
				Translated by Beke András on 2013-09-02
				Reviewed by Beke András on 2013-09-05
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:26
	8.	English:		Alphabetically
Current Hungarian:				Betűrendben
				Translated and reviewed by Beke András on 2013-09-02
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:27
	9.	English:		Reverse alphabetically
Current Hungarian:				Fordított ABC-rendben
				Translated and reviewed by Beke András on 2013-09-02
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:28
	10.	English:		Chronologically by modification date
Current Hungarian:				A módosítási szerinti időrendben
				Translated by Beke András on 2013-09-02
				Reviewed by Beke András on 2013-09-05
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:29

This translation is managed by translation group silva-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Attila Fenyvesi, Baranyai Márk, Beke András, Bárdosi Zoltán, Csörföly Dániel, Kiss-Kálmán Dániel, Zoltán Krasznecz, zs.dani1@gmail.com.