Translations by Eraser

Eraser has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 83 results
1.
Edit
2013-10-01
Muuda
4.
File size
2013-10-01
Failisuurus
8.
Alphabetically
2013-10-01
Tähestikuliselt
14.
Depth
2013-10-01
Sügavus
18.
Show icon
2013-10-01
Näita ikooni
22.
Sort order
2013-10-01
Sorteerimisjärjestus
24.
Enable
2013-10-01
Luba
26.
From Address
2013-10-01
Saatja aadress
32.
Upgrade site
2013-10-01
Uuenda saiti
34.
Upgrade
2013-10-01
Uuenda
40.
Invalid path
2013-10-01
Vigane asukoht
48.
Documentation installed
2013-10-01
Dokumentatsioon on paigaldatud
49.
${DYNAMIC_CONTENT}
2013-10-01
${DYNAMIC_CONTENT}
50.
Extensions management
2013-10-01
Lisade haldamine
51.
General actions
2013-10-01
Üldised tegevused
52.
refresh all
2013-10-01
värskenda kõiki
53.
install documentation
2013-10-01
paigalda dokumentatsioon
59.
Available extensions
2013-10-01
Saadaolevad lisad
60.
refresh
2013-10-01
värskenda
61.
download
2009-02-28
lae alla
66.
Convert all files
2013-10-01
Konverdi kõik failid
69.
File
2013-10-01
Fail
71.
Edit file content
2013-10-01
Muuda faili sisu
73.
Text content
2013-10-01
Sisutekst
75.
Edit text content
2013-10-01
Muuda sisuteksti
76.
Link to file
2013-10-01
LInk failile
77.
Download
2013-10-01
Laadi alla
79.
File encoding
2013-10-01
Faili kodeering
89.
First item
2013-10-01
Esimene element
93.
Target
2013-10-01
Siht
105.
Synchronize
2013-10-01
Sünkroniseeri
116.
Change
2013-10-01
Muuda
119.
Image
2013-10-01
Pilt
124.
Scaling
2013-10-01
Mõõtuviimine
126.
Cropping
2013-10-01
Kärpimine
129.
Thumbnail
2013-10-01
Pisipilt
130.
Original
2013-10-01
Originaal
132.
Format
2013-10-01
Vorming
134.
View the original image
2013-10-01
Vaata algset pilti
136.
Orientation
2013-10-01
Suund
138.
Dimensions
2013-10-01
Mõõtmed
139.
unknown
2013-10-01
tundmatu
143.
Update index
2013-10-01
Uuenda indeksit
149.
URL
2013-10-01
URL
151.
Relative link
2013-10-01
Suhteline link
171.
Site title
2013-10-01
Saidi nimi
175.
Add a new site
2013-10-01
Lisa uus sait
178.
Add a new Silva site
2013-10-01
Lisa uus Silva sait
187.
approved
2009-02-28
heaks kiidetud
189.
unapproved
2009-02-28
heaks kiitmata