Browsing Arabic translation

• Download translation
• Translation details

77 → 86 of 1096 results First • Previous • Next • Last
	77.	English:		Download
Current Arabic:				تحميل
				Translated and reviewed by ســند on 2013-12-30
				Located in Products.Silva:/File/smi_templates/infoportlet.cpt:15
	78.	English:		File mime type
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/File/smi_templates/infoportlet.cpt:4
	79.	English:		File encoding
Current Arabic:				ترميز الملف
				Translated and reviewed by ســند on 2013-12-30
				Located in Products.Silva:/File/smi_templates/infoportlet.cpt:9
	80.	English:		You cannot convert a folder into a folder.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/content.py:176
	81.	English:		The presentation of the information within a publication is structured with folders. They determine the visual hierarchy that a Visitor sees. Folders on the top level define sections of a publication, subfolders define chapters, etc. Note that unlike publications, folders are transparent, meaning you can see through them in the sidebar tree navigation and the Publish screen.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/content.py:43
	82.	English:		You cannot add this content type in this container.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/management.py:102 Products.Silva:/Folder/management.py:121
	83.	English:		You are unauthorized to move this content.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/management.py:113
	84.	English:		You cannot move this content to this container.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/management.py:117
	85.	English:		Content already in the target container.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/management.py:171
	86.	English:		There is no editable version to set the title on.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/management.py:213

This translation is managed by translation group silva-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad R. Musa, Ahmed Shams, Alaeddine Ben Salah, Fathallah Wael, Ghassen Marzouk, Ozouli.SaLeH, Rached ALAYA, Wajih Letaief, abdessmed mohamed amine, bamuhrez, batata9999, drsaudi, fawaz Abdul Rahman, heroof2010, moutarjim05, wael magdy salah eldien, ســند, صقر بن عبدالله.