Browsing Arabic translation

2130 of 1096 results
21.
If selected, there will be a link to the container (as an H3) before the TOC list.
إذا تم اختياره، سيكون هناك رابط للحاوية (باعتبارها H3) قبل قائمة TOC.
Translated and reviewed by Fathallah Wael
Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:83
22.
Sort order
ترتيب الفرز
Translated and reviewed by moutarjim05
Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:89
23.
The order items in a container will be sorted
سيتم فرز العناصر بالترتيب
Translated and reviewed by Fathallah Wael
Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:90
24.
Enable
فعّل
Translated and reviewed by moutarjim05
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:284
25.
Send emails when asked to.
إرسال بريد الإلكتروني عندما طلب.
Translated and reviewed by Fathallah Wael
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:285
26.
From Address
من العنوان
Translated and reviewed by drsaudi
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:288
27.
Email address used to send messages.
عنوان البريد الالكتروني اُستخدم لإرسال الرسائل.
Translated and reviewed by drsaudi
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:289
28.
Service Message Configuration
اعدادات رسائل الخدمة
Translated and reviewed by drsaudi
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:298
29.
Configure settings for email messaging between members. The default MailHost service is used to send messages.
تكوين إعدادات للرسائل البريد الإلكتروني بين الأعضاء. عن طريق خدمة MailHost الافتراضي لإرسال الرسائل.
Translated and reviewed by Fathallah Wael
Located in Products.Silva:/EmailMessageService.py:299
30.
Absolute path to object to upgrade
رابط العنصر المراد تحديثة
Translated and reviewed by wael magdy salah eldien
Located in Products.Silva:/ExtensionService.py:265
2130 of 1096 results

This translation is managed by translation group silva-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad R. Musa, Ahmed Shams, Alaeddine Ben Salah, Fathallah Wael, Ghassen Marzouk, Ozouli.SaLeH, Rached ALAYA, Wajih Letaief, abdessmed mohamed amine, bamuhrez, batata9999, drsaudi, fawaz Abdul Rahman, heroof2010, moutarjim05, wael magdy salah eldien, ســند, صقر بن عبدالله.