Browsing Arabic translation

• Download translation
• Translation details

11 → 20 of 953 results First • Previous • Next • Last
	83.	English:		You are unauthorized to move this content.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/management.py:113
	84.	English:		You cannot move this content to this container.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/management.py:117
	85.	English:		Content already in the target container.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/management.py:171
	86.	English:		There is no editable version to set the title on.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/management.py:213
	88.	English:		You are unauthorized to copy this content.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/management.py:98
	90.	English:		Choose an item to be created within the container.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/views.py:38
	91.	English:		This container has no index.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Folder/views.py:63
	92.	English:		Ghosts are special documents that function as a placeholder for an item in another location (like an alias, symbolic link, shortcut). Unlike a hyperlink, which takes the Visitor to another location, a ghost object keeps the Visitor in the current publication, and presents the content of the ghosted item. The ghost inherits properties from its location (e.g. layout and stylesheets).
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Ghost.py:177
	94.	English:		The internal item the ghost is mirroring.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Ghost.py:251
	95.	English:		Click the Lookup button to select an item to haunt.
Current Arabic:				(no translation yet)
				Located in Products.Silva:/Ghost.py:291

This translation is managed by translation group silva-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad R. Musa, Ahmed Shams, Alaeddine Ben Salah, Fathallah Wael, Ghassen Marzouk, Ozouli.SaLeH, Rached ALAYA, Wajih Letaief, abdessmed mohamed amine, bamuhrez, batata9999, drsaudi, fawaz Abdul Rahman, heroof2010, moutarjim05, wael magdy salah eldien, ســند, صقر بن عبدالله.