Browsing Arabic translation

• Download translation
• Translation details

4 → 13 of 1096 results First • Previous • Next • Last
	4.	English:		File size
Current Arabic:				حجم الملف
				Translated and reviewed by Fathallah Wael on 2013-02-22
				Located in Products.Silva:/Asset_templates/assetsize.cpt:3
	5.	English:		Size of this asset
Current Arabic:				حجم هذا المدّخر
				Translated and reviewed by Ahmad R. Musa on 2014-08-18
				Located in Products.Silva:/Asset_templates/assetsize.cpt:3
	6.	English:		This is a special document type that automatically generates a Table of Contents. Usually it's used as the 'index' document of a folder. Then the parent folder displays a TOC when accessed (e.g. http://www.x.yz/silva/myFolder). The AutoTOC is configurable: it can display any selection of Silva content including assets, include descriptions or icons, be set to stop at a specific depth, and use various sorting methods.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Arabic:				هاذ ملف خاص ولد تلقائيا a Table of Contents. Usually it's used as the 'index' document of a folder. Then the parent folder displays a TOC when accessed (e.g. http://www.x.yz/silva/myFolder). The AutoTOC is configurable: it can display any selection of Silva content including assets, include descriptions or icons, be set to stop at a specific depth, and use various sorting methods.
				Translated and reviewed by Fathallah Wael on 2013-02-22
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/content.py:23
	7.	English:		Silva folder order
Current Arabic:				ترتيب ملف "سيلفا"
				Translated and reviewed by Fathallah Wael on 2013-02-22
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:26
	8.	English:		Alphabetically
Current Arabic:				أبتثياً (ترتيب هجائي)
				Translated and reviewed by Ahmad R. Musa on 2014-08-18
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:27
	9.	English:		Reverse alphabetically
Current Arabic:				ترتيب هجائي معكوس
				Translated and reviewed by Ahmad R. Musa on 2014-08-18
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:28
	10.	English:		Chronologically by modification date
Current Arabic:				ترتيب حسب تاريخ التعديل
				Translated and reviewed by Fathallah Wael on 2013-02-22
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:29
	11.	English:		Reverse chronologically by modification date
Current Arabic:				ترتيب حسب تاريخ التعديل عكسياً
				Translated and reviewed by Ahmad R. Musa on 2014-08-18
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:30
	12.	English:		Types to list
Current Arabic:				قائمة الخيرات
				Translated and reviewed by Fathallah Wael on 2013-02-22
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:50
	13.	English:		Select here the content types you wish to see in the table of content. You need to selected container types (e.g. Folder and Publication) in order for the TOC to display their contents.
Current Arabic:				حدد هنا أنواع المحتوى الذي ترغب أن تراه في جدول المحتويات. تحتاج إلى أنواع الحاويات المختارة (مثل مجلد والنشر) من أجل لTOC لعرض محتوياتها.
				Translated and reviewed by Fathallah Wael on 2013-02-22
				Located in Products.Silva:/AutoTOC/views.py:51

This translation is managed by translation group silva-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad R. Musa, Ahmed Shams, Alaeddine Ben Salah, Fathallah Wael, Ghassen Marzouk, Ozouli.SaLeH, Rached ALAYA, Wajih Letaief, abdessmed mohamed amine, bamuhrez, batata9999, drsaudi, fawaz Abdul Rahman, heroof2010, moutarjim05, wael magdy salah eldien, ســند, صقر بن عبدالله.