Translations by صقر بن عبدالله

صقر بن عبدالله has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
112.
square
2008-04-06
مربع
113.
landscape
2008-04-06
عرضي
114.
portrait
2008-04-06
طولي
187.
approved
2008-04-06
مصادق عليه
188.
last_closed
2008-04-06
آخر_إغلاق
189.
unapproved
2008-04-06
غير مصادق عليه
191.
pending
2008-04-06
عالق
192.
draft
2008-04-06
مسودة
193.
closed
2008-04-06
مغلق
199.
There is no unapproved version to approve.
2008-04-06
لا يوجد إصدار غير مصدق عليه للتصديق عليه.
200.
There already is an approved version.
2008-04-06
توجد هناك إصدار مصادق عليها.
201.
Cannot approve version without publication datetime.
2008-04-06
لا يمكن التصديق على الإصدار بدون تاريخ النشر.
209.
The version is already requested for approval.
2008-04-06
قد تم التصديق على الإصدار سابقاً.
211.
No unapproved version.
2008-04-06
لا يوجد إصدار غير مصدق عليه.
212.
No approved version.
2008-04-06
لا يوجد إصدار مصدق عليه.
213.
Must specify publication datetime.
2008-04-06
يجب تحديد تاريخ نشر.
214.
No public version.
2008-04-06
لا يوجد إصدار عام.
215.
No next version.
2008-04-06
لا يوجد إصدار تالي.
246.
Title of content.
2008-04-06
عنوان المحتوى.
250.
short title
2008-04-06
عنوان قصير
252.
Description of content in this area.
2008-04-06
وصف للمحتوى في هذا المنطقة.
253.
language
2008-04-06
اللغة
254.
Language of content in this area.
2008-04-06
لغة المحتوى في هذه المنطقة.
257.
Internal comments.
2008-04-06
تعليقات داخلية.
258.
subject
2008-04-06
الموضوع
259.
Subject of content in this area.
2008-04-06
موضوع المحتوى في هذه المنطقة.
260.
creation time
2008-04-06
وقت الإنشاء
264.
creator
2008-04-06
منشئ
266.
User who last edited this content.
2008-04-06
المستخدم الذي حرر هذا المحتوى أخيراً.
937.
Use browser language setting
2008-04-06
إستحدام إعدادات اللغوية لدى المتصفح