|
|
1047.
|
|
|
full name
|
|
|
|
|
tam isim
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/request_roles.pt:47
Products.Silva:/views/edit/Member/SimpleMember/memberform.form:28
|
|
|
1048.
|
|
|
e-mail address
|
|
|
|
|
e-posta adresi
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/request_roles.pt:50
|
|
|
1049.
|
|
|
Choose role(s) to request
|
|
|
|
|
İstediğiniz rolü(leri) seçin
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/request_roles.pt:57
|
|
|
1050.
|
|
|
Send request
|
|
|
Default: "Send request"
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
İstek gönder
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/request_roles.pt:72
|
|
|
1051.
|
|
|
Send request for role: alt-s
|
|
|
|
|
Rol için istek gönder: alt-s
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/request_roles.pt:72
|
|
|
1052.
|
|
|
This site does not allow requests for roles
|
|
|
|
|
Bu site istenen rolleri yapmaya izin vermiyor
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/request_roles.pt:86
|
|
|
1053.
|
|
|
You must enter your full name and your e-mail address
|
|
|
|
|
Tam isminizi ve e-posta adresinizi yazmak zorundasınız
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/request_roles_submit.py:13
|
|
|
1054.
|
|
|
Error: ${error}
|
|
|
Default: ""
|
|
|
|
|
Hata: ${error}
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/request_roles_submit.py:21
|
|
|
1055.
|
|
|
Roles requested. You will receive an e-mail from the Chief Editor or Manager as soon as your request is processed.
|
|
|
|
|
Roller istendi. İsteğiniz işleme konulur konulmaz Şef Editörden yada Yöneticiden bir e-posta alacaksınız.
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/request_roles_submit.py:24
|
|
|
1056.
|
|
|
No roles were selected.
|
|
|
|
|
Rol seçilmedi.
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/request_roles_submit.py:8
|
