|
1034.
|
|
|
This ghost is broken. (${haunted_url})
|
|
|
Default: ""
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/Ghost/preview/render.py:15
|
|
1035.
|
|
|
This 'ghost' document is broken. Please inform the site administrator.
|
|
|
|
Bu 'hayalet(ghost)' bozuk. Lütfen site yöneticilerini bilgilendirin.
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/Ghost/view/render.py:15
|
|
1036.
|
|
|
Path does not lead to a content object
|
|
|
|
Yol içerik nesneyi içermiyor
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/cancellation_request.py:11
Products.Silva:/views/public/subscription_request.py:11
|
|
1037.
|
|
|
content is not subscribable
|
|
|
|
içerik üye olunulabilir değil
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/cancellation_request.py:17
Products.Silva:/views/public/subscription_request.py:18
|
|
1038.
|
|
|
emailaddress not valid
|
|
|
|
E-posta adresi geçerli değil
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/cancellation_request.py:22
Products.Silva:/views/public/subscription_request.py:23
|
|
1039.
|
|
|
Confirmation request for cancellation has been emailed to ${emailaddress}
|
|
|
Default: ""
|
|
|
|
iptal işlemi için yapılan ayarlama isteği ${emailaddress}'e yollandı
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/cancellation_request.py:30
|
|
1040.
|
|
|
Something went wrong in unsubscribing from this page. It might be that the link you followed expired.
|
|
|
|
Bu sayfaya olan abonelik bitirilirken bir sorun oluştu. Belki takip ettiğiniz link eskidir.
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
silva.app.subscriptions:/views.py:192
|
|
1041.
|
|
|
You have been successfully unsubscribed.
|
|
|
|
Başırılı bir şekilde abonelikten çıktınız
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
silva.app.subscriptions:/views.py:196
|
|
1042.
|
|
|
Subscription failed
|
|
|
|
Abonelik Hatası
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/confirm_subscription.py:12
|
|
1043.
|
|
|
You have been successfully subscribed. This means you will receive email notifications whenever a new version of these pages becomes available.
|
|
|
|
Başarılı bir şekilde abone oldunuz. Bu demek oluyor ki bu sayfanın yeni bir sürümü her erişilebilir olduğunda bir bilgilendirme e-postası alacksınız.
|
|
Translated and reviewed by
Furkan KARA
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/public/confirm_subscription.py:15
|