Silva

Browsing Arabic translation

Translating using as a guide.

563.

English:

Can only change Folders into Publications

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_to_publication.py:16

564.

English:

Changed into publication

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in silva.core.smi:/settings/settings.py:51

565.

English:

export to xml or convert for export: alt-e

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/views/edit/Container/tab_status.pt:143

566.

English:

modify / preview

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/views/edit/Container/tab_status.pt:164

567.

English:

revision

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/views/edit/Container/tab_status.pt:167

568.

English:

publication due

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/views/edit/Container/tab_status.pt:170

569.

English:

expiration due

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/views/edit/Container/tab_status.pt:173

570.

English:

published

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/ViewCode.py:107 Products.Silva:/views/edit/Container/tab_status.pt:176

571.

English:

public version

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/views/edit/Container/tab_status.pt:304

572.

English:

There are no publishable items here.

Current Arabic:

(no translation yet)

Located in Products.Silva:/views/edit/Container/tab_status.pt:330

This translation is managed by translation group silva-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmad R. Musa, Ahmed Shams, Fathallah Wael, Ghassen Marzouk, Ozouli.SaLeH, Rached ALAYA, Wajih Letaief, abdessmed mohamed amine, bamuhrez, drsaudi, fawaz Abdul Rahman, heroof2010, wael magdy salah eldien, صقر بن عبدالله.