Translation status by language

Permissions

Silva is translated by Silva Translators with Open permissions.

Sharing Information

This project series is not sharing translations with an Ubuntu source package.

Administration

Translation files that are waiting to be imported are shown in the import queue.

To see all the translation templates in 2.1, go to the full list of templates.

Automatic synchronization

This project is currently not using any synchronization with bazaar branches.

Translation status

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 214 079.72  20.2843601896% translated  79.7156398104% untranslated 841 841 0 0 2011-04-16 13:35:16 UTC 2011-04-16
Arabic 232 078.01  21.990521327% translated  78.009478673% untranslated 823 823 8 8 2009-02-24 13:39:01 UTC 2009-02-24
Armenian 127 087.96  12.0379146919% translated  87.9620853081% untranslated 928 928 13 13 2013-02-26 19:04:36 UTC 2013-02-26
Azerbaijani 1 099.91  0.0947867298578% translated  99.9052132701% untranslated 1054 1054 0 0 2018-09-30 08:08:45 UTC 2018-09-30
Basque 1 099.91  0.0947867298578% translated  99.9052132701% untranslated 1054 1054 0 0 2017-09-30 23:26:51 UTC 2017-09-30
Bengali 9 099.15  0.85308056872% translated  99.1469194313% untranslated 1046 1046 0 0 2016-08-19 18:41:56 UTC 2016-08-19
Berber (Other) 0 100.00  100.0% untranslated 1055 1055 0 0 2020-06-20 09:10:04 UTC 2020-06-20
Bosnian 1 099.91  0.0947867298578% translated  99.9052132701% untranslated 1054 1054 0 0 2013-04-18 05:07:28 UTC 2013-04-18
Brazilian Portuguese 883 016.30  83.6966824645% translated  16.3033175355% untranslated 172 172 2 2 2012-06-28 18:44:55 UTC 2012-06-28
Bulgarian 119 088.72  11.2796208531% translated  88.7203791469% untranslated 936 936 2 2 2013-12-25 15:38:54 UTC 2013-12-25
Catalan 17 098.39  1.61137440758% translated  98.3886255924% untranslated 1038 1038 2 2 2011-02-14 10:17:35 UTC 2011-02-14
Cebuano 0 100.00  100.0% untranslated 1055 1055 0 0 2018-08-22 05:44:54 UTC 2018-08-22
Chinese (Simplified) 95 091.00  9.00473933649% translated  90.9952606635% untranslated 960 960 7 7 2009-02-24 13:36:27 UTC 2009-02-24
Chinese (Traditional) 872 017.35  82.654028436% translated  17.345971564% untranslated 183 183 2 2 2009-02-24 13:36:44 UTC 2009-02-24
Czech 126 088.06  11.9431279621% translated  88.0568720379% untranslated 929 929 0 0 2012-07-12 07:27:46 UTC 2012-07-12
Danish 228 078.39  21.6113744076% translated  78.3886255924% untranslated 827 827 1 1 2009-02-24 13:32:41 UTC 2009-02-24
Dari Persian 2 099.81  0.189573459716% translated  99.8104265403% untranslated 1053 1053 0 0 2009-12-01 19:27:26 UTC 2009-12-01
Divehi 25 097.63  2.36966824645% translated  97.6303317536% untranslated 1030 1030 14 14 2010-08-27 17:15:59 UTC 2010-08-27
Dutch 1055 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-11-05 16:46:02 UTC 2010-11-05
English (United Kingdom) 1055 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2016-11-04 12:56:08 UTC 2016-11-04
Estonian 54 094.88  5.11848341232% translated  94.8815165877% untranslated 1001 1001 0 0 2009-02-24 13:27:24 UTC 2009-02-24
Finnish 252 076.11  23.8862559242% translated  76.1137440758% untranslated 803 803 0 0 2009-02-24 13:27:59 UTC 2009-02-24
French 1044 001.04  98.9573459716% translated  1.04265402844% untranslated 11 11 0 0 2020-06-21 21:25:53 UTC 2020-06-21
Galician 33 096.87  3.12796208531% translated  96.8720379147% untranslated 1022 1022 1 1 2012-11-10 01:16:52 UTC 2012-11-10
Ganda 0 100.00  100.0% untranslated 1055 1055 0 0 2020-03-31 09:20:11 UTC 2020-03-31
German 1054 000.09  99.9052132701% translated  0.0947867298578% untranslated 1 1 6 6 2012-01-23 12:22:01 UTC 2012-01-23
Greek 276 073.84  26.1611374408% translated  73.8388625592% untranslated 779 779 1 1 2012-06-01 11:42:06 UTC 2012-06-01
Gujarati 147 086.07  13.9336492891% translated  86.0663507109% untranslated 908 908 0 0 2009-02-24 13:28:27 UTC 2009-02-24
Hebrew 493 053.27  46.7298578199% translated  53.2701421801% untranslated 562 562 4 4 2009-02-24 13:27:33 UTC 2009-02-24
Hindi 125 088.15  11.8483412322% translated  88.1516587678% untranslated 930 930 0 0 2009-02-24 13:36:10 UTC 2009-02-24
Hungarian 49 095.36  4.64454976303% translated  95.355450237% untranslated 1006 1006 44 44 2013-09-02 10:04:56 UTC 2013-09-02
Indonesian 210 080.09  19.9052132701% translated  80.0947867299% untranslated 845 845 17 17 2009-02-24 13:29:11 UTC 2009-02-24
Interlingua 47 095.55  4.45497630332% translated  95.5450236967% untranslated 1008 1008 0 0 2017-02-20 20:54:48 UTC 2017-02-20
Irish 39 096.30  3.69668246445% translated  96.3033175355% untranslated 1016 1016 0 0 2009-11-03 12:43:33 UTC 2009-11-03
Italian 787 025.40  74.5971563981% translated  25.4028436019% untranslated 268 268 0 0 2009-02-24 13:29:53 UTC 2009-02-24
Japanese 125 088.15  11.8483412322% translated  88.1516587678% untranslated 930 930 2 2 2009-02-24 13:31:54 UTC 2009-02-24
Javanese 3 099.72  0.284360189573% translated  99.7156398104% untranslated 1052 1052 0 0 2012-04-09 14:17:51 UTC 2012-04-09
Kabyle 0 100.00  100.0% untranslated 1055 1055 0 0 2015-04-08 20:05:19 UTC 2015-04-08
Khmer 1 099.91  0.0947867298578% translated  99.9052132701% untranslated 1054 1054 0 0 2009-10-21 04:12:38 UTC 2009-10-21
Kurdish 15 098.58  1.42180094787% translated  98.5781990521% untranslated 1040 1040 0 0 2010-06-16 11:29:10 UTC 2010-06-16
Latvian 12 098.86  1.13744075829% translated  98.8625592417% untranslated 1043 1043 1 1 2009-02-24 13:28:12 UTC 2009-02-24
Lithuanian 6 099.43  0.568720379147% translated  99.4312796209% untranslated 1049 1049 0 0 2009-02-24 13:29:27 UTC 2009-02-24
Malay 5 099.53  0.473933649289% translated  99.5260663507% untranslated 1050 1050 1 1 2012-06-22 14:03:48 UTC 2012-06-22
Marathi 83 092.13  7.8672985782% translated  92.1327014218% untranslated 972 972 1 1 2009-02-24 13:32:58 UTC 2009-02-24
Mongolian 8 099.24  0.758293838863% translated  99.2417061611% untranslated 1047 1047 0 0 2009-09-17 13:12:49 UTC 2009-09-17
Norwegian Bokmal 102 090.33  9.6682464455% translated  90.3317535545% untranslated 953 953 27 27 2009-02-24 13:27:10 UTC 2009-02-24
Occitan (post 1500) 30 097.16  2.84360189573% translated  97.1563981043% untranslated 1025 1025 0 0 2010-03-15 21:11:34 UTC 2010-03-15
Oriya 2 099.81  0.189573459716% translated  99.8104265403% untranslated 1053 1053 0 0 2011-09-14 15:09:16 UTC 2011-09-14
Oromo 0 100.00  100.0% untranslated 1055 1055 3 3 2013-10-30 12:01:40 UTC 2013-10-30
Pashto 52 095.07  4.92890995261% translated  95.0710900474% untranslated 1003 1003 0 0 2011-10-25 11:18:42 UTC 2011-10-25
Persian 1055 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2020-06-21 20:31:37 UTC 2020-06-21
Polish 167 084.17  15.8293838863% translated  84.1706161137% untranslated 888 888 8 8 2009-02-24 13:29:39 UTC 2009-02-24
Portuguese 263 075.07  24.9289099526% translated  75.0710900474% untranslated 792 792 15 15 2009-02-24 13:40:34 UTC 2009-02-24
Romanian 280 073.46  26.5402843602% translated  73.4597156398% untranslated 775 775 10 10 2009-02-24 13:33:28 UTC 2009-02-24
Russian 827 021.61  78.3886255924% translated  21.6113744076% untranslated 228 228 8 8 2009-11-03 23:44:05 UTC 2009-11-03
Serbian 51 095.17  4.83412322275% translated  95.1658767773% untranslated 1004 1004 1 1 2009-02-24 13:38:44 UTC 2009-02-24
Sinhalese 14 098.67  1.32701421801% translated  98.672985782% untranslated 1041 1041 1 1 2014-06-11 06:56:48 UTC 2014-06-11
Slovenian 263 075.07  24.9289099526% translated  75.0710900474% untranslated 792 792 0 0 2009-10-24 13:02:52 UTC 2009-10-24
Somali 0 100.00  100.0% untranslated 1055 1055 0 0 2016-02-10 18:18:43 UTC 2016-02-10
Spanish 996 005.59  94.4075829384% translated  5.59241706161% untranslated 59 59 4 4 2012-01-24 11:13:50 UTC 2012-01-24
Swahili 2 099.81  0.189573459716% translated  99.8104265403% untranslated 1053 1053 1 1 2012-02-17 17:03:38 UTC 2012-02-17
Swedish 217 079.43  20.5687203791% translated  79.4312796209% untranslated 838 838 2 2 2009-02-24 13:30:12 UTC 2009-02-24
Tagalog 1 099.91  0.0947867298578% translated  99.9052132701% untranslated 1054 1054 0 0 2009-02-24 13:34:53 UTC 2009-02-24
Tamil 15 098.58  1.42180094787% translated  98.5781990521% untranslated 1040 1040 0 0 2009-10-23 15:39:53 UTC 2009-10-23
Telugu 88 091.66  8.34123222749% translated  91.6587677725% untranslated 967 967 0 0 2009-02-24 13:28:51 UTC 2009-02-24
Turkish 331 068.63  31.3744075829% translated  68.6255924171% untranslated 724 724 15 15 2009-02-24 13:32:14 UTC 2009-02-24
Ukrainian 129 087.77  12.2274881517% translated  87.7725118483% untranslated 926 926 0 0 2019-12-02 18:09:04 UTC 2019-12-02
Urdu 5 099.53  0.473933649289% translated  99.5260663507% untranslated 1050 1050 0 0 2009-02-24 13:31:33 UTC 2009-02-24
Yiddish 52 095.07  4.92890995261% translated  95.0710900474% untranslated 1003 1003 0 0 2011-11-24 10:55:46 UTC 2011-11-24
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated