|
|
528.
|
|
|
rename
|
|
|
|
|
hernoemen
|
|
Translated and reviewed by
Guido Wesdorp
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename.pt:120
|
|
|
529.
|
|
|
${icon} rename objects in «${title}»
|
|
|
|
|
${icon} objecten hernoemen in «${title}»
|
|
Translated and reviewed by
Eric Casteleijn
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename.pt:30
|
|
|
530.
|
|
|
attribute
|
|
|
|
|
attribuut
|
|
Translated and reviewed by
Guido Wesdorp
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename.pt:38
|
|
|
531.
|
|
|
old
|
|
|
|
|
oud
|
|
Translated and reviewed by
Guido Wesdorp
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename.pt:42
|
|
|
532.
|
|
|
title
|
|
|
|
|
titel
|
|
Translated and reviewed by
Guido Wesdorp
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/schema/silva-content.xml:35
Products.SilvaExternalSources:/CodeSourceService_templates/manageexistingcodesources.pt:76
Products.SilvaExternalSources:/CodeSourceService_templates/manageexistingcodesources.pt:85
|
|
|
533.
|
|
|
no title
|
|
|
|
|
geen titel
|
|
Translated and reviewed by
Guido Wesdorp
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename.pt:84
|
|
|
534.
|
|
|
Nothing was selected, so nothing can be renamed.
|
|
|
|
|
Er is niets geselecteerd, dus er kan niets hernoemd worden.
|
|
Translated and reviewed by
Guido Wesdorp
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename_start.py:13
|
|
|
535.
|
|
|
new
|
|
|
|
|
nieuw
|
|
Translated and reviewed by
Guido Wesdorp
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename.pt:45
|
|
|
536.
|
|
|
«${item}» renamed successfully
|
|
|
Default: ""
|
|
|
|
|
«${item}» is hernoemd
|
|
Translated and reviewed by
Guido Wesdorp
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename_submit.py:47
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename_submit.py:86
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename_submit.py:101
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename_submit.py:168
|
|
|
537.
|
|
|
«${item}» could not be renamed
|
|
|
Default: ""
|
|
|
|
|
«${item}» kon niet hernoemd worden
|
|
Translated and reviewed by
Guido Wesdorp
|
|
|
|
Located in
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename_submit.py:80
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename_submit.py:95
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename_submit.py:141
Products.Silva:/views/edit/Container/tab_edit_rename_submit.py:162
|
