Browsing Dutch translation

253262 of 1055 results
253.
No group(s) selected, so nothing to use to add users.
Geen groep(en) geselecteerd. Er is niets wat gebruikt kan worden om gebruikers toe te voegen.
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/add_users_from_group_to_group.py:12
254.
User(s) ${added} added to group.
Default: ""
Gebruiker(s) ${added} aan groep toegevoegd.
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/add_users_from_group_to_group.py:16 Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/add_users_to_group.py:21
255.
No other users added (were they already in this group?)
Geen andere gebruikers toegevoegd (zaten ze al in deze groep?)
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/add_users_from_group_to_group.py:19 Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/add_users_to_group.py:24
256.
No users selected, so none added.
Geen gebruikers geselecteerd, dus ook niet toegevoegd.
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/add_users_to_group.py:10
257.
No users selected, so none removed.
Geen gebruikers geselecteerd, dus niets verwijderd.
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/remove_users_from_group.py:10
258.
User(s) ${removed} removed from group.
Default: ""
Gebruiker(s) ${removed} verwijderd uit groep.
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/remove_users_from_group.py:18
259.
add selected users to this group
geselecteerde gebruikers aan deze groep toevoegen
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/tab_edit.pt:103
260.
add to group
aan groep toevoegen
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/VirtualGroup/tab_edit.pt:102 Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/tab_edit.pt:103
261.
transfer members from selected groups
leden van geselecteerde groepen verplaatsen
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/tab_edit.pt:123
262.
copy users from group(s)
gebruikers van groep(en) kopiëren
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/views/edit/Asset/Groups/Group/tab_edit.pt:123
253262 of 1055 results

This translation is managed by Wim Boucquaert, assigned by Silva Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arjan van Eersel, Asmon Hasani, Azd325, Eric Casteleijn, Frank Peeters, Guido Wesdorp, José Humberto Alvarenga Melo, Kit Blake, Lars Vierbergen, Raymond, Sylvia LV, ikikik, proky23, rensja@home.nl, thisfred.