Browsing Dutch translation

2029 of 1055 results
20.
A Silva Link makes it possible to include links to external
sites – outside of Silva – in a Table of Contents. The
content of a Link is simply a hyperlink, beginning with
“http://....”, or https, ftp, news, and mailto.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Het Link-object maakt het mogelijk links naar externe sites op tenemen.
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in /Link.py:28
21.
You are overquota.
Quotum limiet is bereikt.
Translated and reviewed by Eric Casteleijn
Located in Products.Silva:/Publication.py:135
22.
Publications are special folders. They function as the
major organizing blocks of a Silva site. They are comparable to
binders, and can contain folders, documents, and assets.
Publications are opaque. They instill a threshold of view, showing
only the contents of the current publication. This keeps the overview
screens manageable. Publications have configuration settings that
determine which core and pluggable objects are available. For
complex sites, sub-publications can be nested.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Publicaties zijn speciale mappen, en dienen als de hoofdbouwstenen van een Silva site.
Translated by thisfred
Located in /Publication.py:48
23.
Sorry, this ${meta_type} is not viewable.
Default: ""
Sorry, dit object van het type ${meta_type} kan niet bekeken worden.
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.SilvaExternalSources:/SourceAsset.py:323 silva.app.page:/page.py:124 silva.core.layout:/default.py:46 silva.core.layout:/default.py:63 silva.core.layout:/default.py:83 silva.core.contentlayout:/model.py:212
24.
unapproved
(nog) niet goedgekeurd
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/Version.py:171
25.
approved
goedgekeurd
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/Version.py:171
26.
last_closed
laatst gesloten
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/Version.py:171
27.
public
publiek
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/Version.py:172
28.
pending
uitstaande
Translated by thisfred
Shared:
in de wachtrij
Suggested by Raymond
Located in Products.Silva:/Version.py:172
29.
draft
klad
Translated and reviewed by Guido Wesdorp
Located in Products.Silva:/Version.py:172
2029 of 1055 results

This translation is managed by Wim Boucquaert, assigned by Silva Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arjan van Eersel, Asmon Hasani, Azd325, Eric Casteleijn, Frank Peeters, Guido Wesdorp, José Humberto Alvarenga Melo, Kit Blake, Lars Vierbergen, Raymond, Sylvia LV, ikikik, proky23, rensja@home.nl, thisfred.