|
|
1.
|
|
|
send as mailing
|
|
|
|
|
mandar coma corrièr electronic
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
/browser/mailaction.pt:11
|
|
|
2.
|
|
|
settings
|
|
|
|
|
Configuracion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
/browser/mailaction.pt:18
|
|
|
3.
|
|
|
notes
|
|
|
|
|
nòtas
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
/browser/mailaction.pt:21
|
|
|
4.
|
|
|
preview mailing
|
|
|
|
|
apercebut del corrièr electronic
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
/browser/mailaction.pt:71
/browser/mailaction.pt:87
|
|
|
5.
|
|
|
access key: alt-i
|
|
|
|
|
tòca d'accès[nbsp]: alt-i
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
/browser/mailaction.pt:71
/browser/mailaction.pt:87
|
|
|
6.
|
|
|
send mailing
|
|
|
|
|
mandar un corrièr electronic
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
/browser/mailaction.pt:98
|
|
|
7.
|
|
|
access key: alt-s
|
|
|
|
|
acorchi[nbsp]: alt-s
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
/browser/mailaction.pt:98
|
|
|
8.
|
|
|
subscription verification
|
|
|
|
|
verificacion d'inscripcion
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
/browser/verificationmail.pt:10
|
|
|
9.
|
|
|
Hello, An attempt has been made to subscribe you to the "${title}" mailing. This email is sent to make sure this is done by you, and not someone else. Please click the link below, or (if that doesn't work), copy it to your browser's URL bar, to finish the subscription process. If you do not want to subscribe, no action is required, and we apologize for the inconvenience.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/browser/verificationmail.pt:16
|
|
|
10.
|
|
|
Hello, An attempt has been made to unsubscribe you from the "${title}" mailing. This email is sent to make sure this is done by you, and not someone else. Please click the link below, or (if that doesn't work), copy it to your browser's URL bar, to finish the unsubscription process. If you do not want to unsubscribe, no action is required, and we apologize for the inconvenience.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/browser/verificationmail.pt:30
|
