|
|
1.
|
|
|
Search query can not start with wildcard character.
|
|
|
|
|
Пошуковий запит не може бути начінат з wildcard-символом.
|
|
Translated by
Vitalii Oleshkevych
|
|
Reviewed by
Vitalii Oleshkevych
|
|
|
|
Located in
/SilvaFind.py:140
|
|
|
2.
|
|
|
Search query contains only common or reserved words.
|
|
|
|
|
Пошуковий запит містить лише загальні або зарезервовані слова.
|
|
Translated by
Vitalii Oleshkevych
|
|
Reviewed by
Vitalii Oleshkevych
|
|
|
|
Located in
/SilvaFind.py:147
|
|
|
3.
|
|
|
No items matched your search.
|
|
|
|
|
Немає пунктів, які відповідають даним критеріям пошуку.
|
|
Translated by
Vitalii Oleshkevych
|
|
Reviewed by
Vitalii Oleshkevych
|
|
|
|
Located in
/SilvaFind.py:151
/views/public/SilvaFind/render_helper.pt:156
|
|
|
4.
|
|
|
Silva Find is a powerful search feature that allows easy 
creation of search forms and result pages. Users can add a Find
anywhere and define which fields to make searchable by site visitors
and/or which fields to limit to a preset value. Users also can
determine which fields should be displayed in the search results. All
metadata sets/fields are supported. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Silva Find - потужна пошукова функція дозволяє легко
створювати пошукові форми та результуючі сторінки. користувачі
можуть додавати Пошук куди завгодно і визначати пошукові поля для
відвідувачів сайту і / або поля з попередньо встановленими значеннями.
Користувачі також можуть вказати яких полях тображаються в
результатах пошуку. Підтримуються всі набори / поля метаданих. |
|
Translated and reviewed by
Vitalii Oleshkevych
|
|
|
|
Located in
/SilvaFind.py:32
|
|
|
5.
|
|
|
full text
|
|
|
|
|
Повний текст
|
|
Translated and reviewed by
Shaman++
|
|
|
|
Located in
/adapters/fulltextcriterion.py:79
|
|
|
6.
|
|
|
Search the full text.
|
|
|
|
|
Пошук у повному тексті
|
|
Translated and reviewed by
Shaman++
|
|
|
|
Located in
/adapters/fulltextcriterion.py:87
|
|
|
7.
|
|
|
between
|
|
|
|
|
між
|
|
Translated and reviewed by
Vitalii Oleshkevych
|
|
|
|
Located in
/adapters/metadatacriterion.py:202
|
|
|
8.
|
|
|
and
|
|
|
|
|
та
|
|
Translated and reviewed by
Vitalii Oleshkevych
|
|
|
|
Located in
/adapters/metadatacriterion.py:203
|
|
|
9.
|
|
|
only integers
|
|
|
|
|
тільки цілі числа
|
|
Translated and reviewed by
Vitalii Oleshkevych
|
|
|
|
Located in
/adapters/metadatacriterion.py:204
|
|
|
10.
|
|
|
from
|
|
|
|
|
від
|
|
Translated and reviewed by
Vitalii Oleshkevych
|
|
|
|
Located in
/adapters/metadatacriterion.py:342
|
