|
21.
|
|
|
metatype
|
|
|
|
metatype
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Rebko
|
|
|
|
Located in
/views/add/CSVSource/add_submit.py:73
|
|
22.
|
|
|
File to upload as source data.
|
|
|
|
Файл загружен как источник данных.
|
|
Translated by
Sergey Makhtanov
|
|
Reviewed by
Sergey Makhtanov
|
|
|
|
Located in
/views/add/CSVSource/form.form:22
/views/edit/Asset/CSVSource/upload_form.form:23
|
|
23.
|
|
|
csv file
|
|
|
|
csv-файл
|
|
Translated by
Sergey Makhtanov
|
|
Reviewed by
Sergey Makhtanov
|
|
|
|
Located in
/views/add/CSVSource/form.form:29
/views/edit/Asset/CSVSource/upload_form.form:30
|
|
24.
|
|
|
id
|
|
|
|
идентификатор
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Makhtanov
|
|
|
|
Located in
/views/add/CSVSource/form.form:49
|
|
25.
|
|
|
No spaces or special characters besides ‘_’ or ‘-’ or ‘.’
|
|
|
|
Без пробелов и специальных символов кроме ‘_’ или ‘-’ или ‘.’
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Makhtanov
|
|
|
|
Located in
/views/add/CSVSource/form.form:51
|
|
26.
|
|
|
title
|
|
|
|
заголовок
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Makhtanov
|
|
|
|
Located in
/views/add/CSVSource/form.form:70
/views/edit/Asset/CSVSource/form.form:30
|
|
27.
|
|
|
Character coding of the source data.
|
|
|
|
Кодирование знаков исходных данных.
|
|
Translated by
Sergey Makhtanov
|
|
Reviewed by
Sergey Makhtanov
|
|
|
|
Located in
/views/add/CSVSource/form.form:84
/views/edit/Asset/CSVSource/charset_form.form:23
|
|
28.
|
|
|
character coding
|
|
|
|
кодирование знаков
|
|
Translated by
Sergey Makhtanov
|
|
Reviewed by
Sergey Makhtanov
|
|
|
|
Located in
/views/add/CSVSource/form.form:94
|
|
29.
|
|
|
coding
|
|
|
|
кодирование
|
|
Translated by
Sergey Makhtanov
|
|
Reviewed by
Sergey Makhtanov
|
|
|
|
Located in
/views/edit/Asset/CSVSource/charset_form.form:33
|
|
30.
|
|
|
Unknown encoding ${enc}. Character encoding not saved!
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Неизвестное шифрование ${enc}. Зашифровка знаков не сохранена!
|
|
Translated by
Sergey Makhtanov
|
|
Reviewed by
Sergey Makhtanov
|
|
|
|
Located in
/views/edit/Asset/CSVSource/charset_submit.py:25
|