Browsing Polish translation

82 of 501 results
82.
Shutter uses the XShape extension to determine the window's shape, but this does not work under some circumstances, e.g. when running compiz.

When this option is activated Shutter uses fixed parameters to round the window corners. You can overwrite the default parameters by creating a file named ~/.shutter/shape.conf and put custom values in it. The default values are stored in %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Shutter wykorzystuje rozszerzenie XShape aby ustalić kształt okna. Pod pewnymi warunkami opcja ta nie działa, np. gdy uruchomiony jest compiz.
Gdy ta opcja jest aktywowana shutter używa domyślnych parametrów na zaokrąglanie narożników okna. Możesz je nadpisać tworząc plik ~/.shutter/shape.conf i umieszczając w nim swoje wartości. Domyślne wartości przechowywane są w %s.
Translated and reviewed by Mateusz Burnicki
Located in translate_tmp.pl:1786
82 of 501 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.