Shutter

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “shutter”
  3. Polish (pl)
22 → 31 of 501 results First • • • Last
22.
Accounts
Konta
Translated and reviewed by Michal Predotka
Located in translate_tmp.pl:1049
23.
File Transfer Protocol (FTP)
Protokół przesyłania plików (FTP)
Translated and reviewed by Michal Predotka
Located in translate_tmp.pl:1056
24.
Transparent Parts
Obszary przezroczyste
Translated and reviewed by Grzegorz K
Located in translate_tmp.pl:1063
25.
Session View
Podgląd sesji
Translated by buba
Reviewed by buba
Located in translate_tmp.pl:1070
26.
Filename
Nazwa pliku
Translated and reviewed by Michal Predotka
Located in translate_tmp.pl:1078 translate_tmp.pl:1953 translate_tmp.pl:1957
27.
Reserved character %s is not allowed to be in a filename.
Znak %s jest niedozwolony w nazwie pliku
Translated and reviewed by Krzysztof Antczak
Located in translate_tmp.pl:1105 translate_tmp.pl:9535 translate_tmp.pl:11326
28.
There are several wildcards available, like
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Możesz użyć kilku zamienników, takich jak
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
29.
%Y = year
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%Y = rok
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
30.
%m = month
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%m = miesiąc
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
31.
%d = day
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d = dzień
Translated and reviewed by RS
Located in translate_tmp.pl:1120
22 → 31 of 501 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Widerski, Antoni Kudelski, Bartosz Kaszubowski, Dariusz Jakoniuk, Dawid Kalicki, Grzegorz K, Jakub 'Livio' Rusinek, Jarosław Ogrodnik, Jerzy Spendel, Krzysztof Antczak, Leon Miklosik, Mario Kemper (Romario), Mateusz Burnicki, Michal Predotka, Piotr Strębski, RS, Szymon Nieznański, Szymon Scholz, adam00s, buba, december0123, pp/bs, Łukasz Cieliński.