|
|
84.
|
|
|
Pre-Capture Delay
|
|
|
|
|
Vertraging voor een opname
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:1813
|
|
|
85.
|
|
|
Capture menu/tooltip after a delay of n seconds
|
|
|
|
|
Opname maken van menu/infotekst na een vertraging van n seconden
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:1828
translate_tmp.pl:1829
translate_tmp.pl:1830
|
|
|
86.
|
|
|
Ignore possibly wrong type hints
|
|
|
|
|
Mogelijk foute hints negeren
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:1841
|
|
|
87.
|
|
|
The type hint constants specify hints for the window manager that indicate what type of function the window has. Sometimes these type hints are not correctly set. By enabling this option Shutter will not insist on the requested type hint.
|
|
|
|
|
Dit zijn hints van het vensterbeheer die aangeven welke functie een venster heeft. Soms zijn deze hints niet correct ingesteld. Door deze optie in te schakelen zal Shutter de hints niet weergeven.
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:1842
|
|
|
88.
|
|
|
Virtual browser width
|
|
|
|
|
Virtuele webbrowserbreedte
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:1858
|
|
|
89.
|
|
|
Virtual browser width when taking a website screenshot
|
|
|
|
|
Virtuele webbrowserbreedte bij het maken van een websiteschermafdruk
|
|
Translated and reviewed by
Forage
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:1880
translate_tmp.pl:1881
translate_tmp.pl:1882
|
|
|
90.
|
|
|
Show as check pattern
|
|
|
|
|
In een geruit patroon tonen
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:1893
|
|
|
91.
|
|
|
Show as custom color:
|
|
|
|
|
In een aangepaste kleur tonen
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:1894
|
|
|
92.
|
|
|
Choose fill color
|
|
|
|
|
Kies opvulkleur
|
|
Translated and reviewed by
Han Terheggen
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:1897
translate_tmp.pl:459
translate_tmp.pl:3881
translate_tmp.pl:4192
|
|
|
93.
|
|
|
Show as background
|
|
|
|
|
Als achtergrond tonen
|
|
Translated and reviewed by
rob
|
|
|
|
Located in
translate_tmp.pl:1899
|
