Shutter - Screenshot Tool

Browsing Greek translation

110 of 501 results
1.
Profile
Προφίλ
Translated and reviewed by Constantinos Koniaris on 2008-10-11
Located in translate_tmp.pl:476 translate_tmp.pl:2590 translate_tmp.pl:7396
2.
Preferences
Προτιμήσεις
Translated and reviewed by Tampouris Themis on 2010-02-02
Located in translate_tmp.pl:483 translate_tmp.pl:4122
3.
gnome-web-photo needs to be installed for this feature
Το gnome-web-photo πρέπει να εγκατασταθεί για να χρησιμοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό
Translated and reviewed by Tampouris Themis on 2010-02-02
Located in translate_tmp.pl:873 translate_tmp.pl:874
4.
Goo::Canvas/libgoo-canvas-perl needs to be installed for this feature
Το Goo::Canvas/libgoo-canvas-perl πρέπει να εγκατασταθεί γι' αυτή τη λειτουργία
Translated and reviewed by Yannis Kaskamanidis on 2011-05-16
Located in translate_tmp.pl:883
5.
Choose a profile
Επιλογή Προφίλ
Translated and reviewed by Constantinos Koniaris on 2008-10-11
Located in translate_tmp.pl:916
6.
Save configuration as profile
Αποθήκευση των ρυθμίσεων ως προφίλ
Translated and reviewed by Tampouris Themis on 2010-02-02
Located in translate_tmp.pl:932
7.
Delete profile
Διαγραφή Προφίλ
Translated and reviewed by Constantinos Koniaris on 2008-10-11
Located in translate_tmp.pl:942
8.
Load the selected profile's configuration
Φότωση των ρυθμίσεων του επιλεγμένου προφίλ
Translated and reviewed by Yannis Kaskamanidis on 2011-05-16
Located in translate_tmp.pl:951
9.
Image format
Μορφή εικόνας
Translated and reviewed by Tampouris Themis on 2010-02-02
Located in translate_tmp.pl:958 translate_tmp.pl:1231 translate_tmp.pl:9907 translate_tmp.pl:1513
10.
Save
Αποθήκευση
Translated and reviewed by Constantinos Koniaris on 2008-10-11
Located in translate_tmp.pl:965
110 of 501 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Constantinos Koniaris, Mario Kemper (Romario), Marios Zindilis, Nikos Theotokatos, Tampouris Themis, Yannis Kaskamanidis, tzem.