Translations by Leon Miklosik
Leon Miklosik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 20. |
Perseptive rotation around left edge of image
|
|
| 2012-10-27 |
Perspektywiczny obrót wokół lewej krawędzi obrazu
|
|
| 22. |
Fade percent for mirror image
|
|
| 2012-10-27 |
Procent zaciemnienia dla lustrzanego odbicia
|
|
| 24. |
Opacity percent applied to whole mirror image
|
|
| 2012-10-27 |
Procent przezroczystości dla całego obrazu lustrzanego
|
|
| 42. |
off - No automatic adjustment
c - Center bounding box in output
zc - Zoom to fill and center bounding box in output
out - Creates an output image of size needed to hold the transformed image
|
|
| 2012-10-27 |
off - Nieautomatyczna regulacja
c - Centrowanie i wycinanie według ramki
zc - Powiększanie, centrowanie i wycinanie według ramki
out - Tworzy obraz wyjściowy potrzebnej wielkości
przedstawia podział wiersza. Rozpocznij nowy wiersz w równoważnej pozycji w tłumaczeniu.
|
|
| 55. |
The size or dimension of the border region
|
|
| 2012-10-27 |
Rozmiar lub wymiar graniczej krawędzi
|
|
| 57. |
The frequency of detail in the border
|
|
| 2012-10-27 |
Gęstość szczegółów na krawędzi
|
|
| 59. |
The curviness in the border features
|
|
| 2012-10-27 |
Krzywizna krawędzi
|
|
| 61. |
The base grain size or pixelization size used to create the detail in the border
|
|
| 2012-10-27 |
Bazowy rozmiar lub pikselizacja użyta dla stworzenia detali krawędzi
|
|
| 62. |
Pad:
|
|
| 2012-10-27 |
Plansza
|
|
| 63. |
The pad size of constant color around the perimeter of the border
|
|
| 2012-10-27 |
Rozmiar planszy jednolitego koloru na obwodzie krawędzi
|
|
