|
|
144.
|
|
|
screen sizes
|
|
|
|
|
размеры экранов
|
|
Translated and reviewed by
Max Riveiro
|
|
|
|
Located in
factories/models.py:220 factories/templates/factories/details.html:78
|
|
|
145.
|
|
|
bits per pixel
|
|
|
|
|
бит на пиксель
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kirpichnikov
|
|
|
|
Located in
factories/models.py:236 factories/templates/factories/details.html:109
factories/templates/factories/details.html:115 requests/models.py:60
|
|
|
146.
|
|
|
color depth
|
|
|
|
|
глубина цвета
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kirpichnikov
|
|
|
|
Located in
factories/models.py:243 start/forms/options.py:66
|
|
|
147.
|
|
|
color depths
|
|
|
|
|
глубины цвета
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kirpichnikov
|
|
|
|
Located in
factories/models.py:244 factories/templates/factories/details.html:104
|
|
|
148.
|
|
|
date
|
|
|
|
|
Дата
|
|
Translated and reviewed by
Artem Kalimulov
|
|
|
|
Located in
factories/models.py:255
|
|
|
149.
|
|
|
out of service
|
|
|
|
|
временно недоступен
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kirpichnikov
|
|
|
|
Located in
factories/views.py:56 start/views.py:84
|
|
|
150.
|
|
|
No active screenshot factories.
|
|
|
|
|
Не найдено активных фабрик скриншотов.
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kirpichnikov
|
| Shared: |
|
Временно недоступно.
|
|
|
Suggested by
Johann C. Rocholl
|
|
|
|
Located in
factories/views.py:57 start/views.py:85
|
|
|
151.
|
|
|
Value %d is too small.
|
|
|
|
|
Значение %d слишком мало.
|
|
Translated and reviewed by
Marat Dyatko
|
|
|
|
Located in
factories/views.py:77 factories/views.py:88 factories/views.py:106
|
|
|
152.
|
|
|
Value %d is too big.
|
|
|
|
|
Значение %d слишком велико.
|
|
Translated and reviewed by
Marat Dyatko
|
|
|
|
Located in
factories/views.py:79 factories/views.py:90 factories/views.py:108
|
|
|
153.
|
|
|
invalid request
|
|
|
|
|
некорректный запрос
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kirpichnikov
|
|
|
|
Located in
factories/views.py:114 requests/views.py:143 requests/views.py:148
|
