Browsing Dutch translation

1120 of 351 results
11.
Create a new account?
Wil je een nieuw account aanmaken?
Translated and reviewed by Ferdi Meijerink
Located in accounts/views.py:112
12.
logged out
afgemeld
Translated and reviewed by Ferdi Meijerink
Located in accounts/views.py:127
13.
You have successfully logged out.
Je hebt je succesvol afgemeld.
Translated and reviewed by Ferdi Meijerink
Located in accounts/views.py:129
14.
Hi %(first_name)s!
Hallo %(first_name)s!
Translated and reviewed by Ferdi Meijerink
Located in accounts/views.py:200 accounts/templates/accounts/profile.html:8
15.
too many verification emails
teveel verificatie e-mails
Translated by Sanderl
Reviewed by Sanderl
Located in accounts/views.py:229
16.
There were too many email requests from your IP in the last 24 hours.
Er waren teveel e-mailaanvragen vanaf jouw IP in de afgelopen 24 uur.
Translated by Ferdi Meijerink
Reviewed by Sanderl
Located in accounts/views.py:230
17.
Please try again later.
Probeer het later nog een keer.
Translated and reviewed by Reinier Kip
Located in accounts/views.py:231 factories/views.py:58 start/views.py:86 start/templates/start/start.html:20
18.
email verification
e-mailverificatie
Translated by Ferdi Meijerink
Reviewed by Luuk de Leest
Located in accounts/views.py:234
19.
send email
stuur een e-mail
Translated and reviewed by Ferdi Meijerink
Located in accounts/views.py:236
20.
email error
e-mailfout
Translated by Ferdi Meijerink
Reviewed by Luuk de Leest
Located in accounts/views.py:254
1120 of 351 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Kemmeren, Ferdi Meijerink, Jan Klopper, Johann C. Rocholl, Luuk de Leest, Reinier Kip, Sanderl, Tom van der Woerdt, bram.