|
|
26.
|
|
|
username
|
|
|
|
|
корисничко име
|
|
Translated by
Goce Mitevski
|
|
Reviewed by
Goce Mitevski
|
|
|
|
Located in
accounts/views.py:279
|
|
|
27.
|
|
|
first name
|
|
|
|
|
име
|
|
Translated by
Goce Mitevski
|
|
Reviewed by
Goce Mitevski
|
|
|
|
Located in
accounts/views.py:282
|
|
|
28.
|
|
|
last name
|
|
|
|
|
презиме
|
|
Translated by
Goce Mitevski
|
|
Reviewed by
Goce Mitevski
|
|
|
|
Located in
accounts/views.py:285
|
|
|
29.
|
|
|
Username must start with a lowercase letter.
|
|
|
|
|
Корисничкото име мора да започнува со мала буква.
|
|
Translated by
Goce Mitevski
|
|
Reviewed by
Goce Mitevski
|
|
|
|
Located in
accounts/views.py:294
|
|
|
30.
|
|
|
Username may contain only lowercase letters, digits, underscore, hyphen.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Goce Mitevski
|
|
|
|
Located in
accounts/views.py:298
|
|
|
31.
|
|
|
This username is reserved.
|
|
|
|
|
Ова корисничко име е резервирано.
|
|
Translated by
Goce Mitevski
|
|
Reviewed by
Goce Mitevski
|
|
|
|
Located in
accounts/views.py:301
|
|
|
32.
|
|
|
password
|
|
|
|
|
лозинка
|
|
Translated by
Goce Mitevski
|
|
Reviewed by
Goce Mitevski
|
|
|
|
Located in
accounts/views.py:310 browsers/views.py:49
|
|
|
33.
|
|
|
again
|
|
|
|
|
повторно
|
|
Translated by
Goce Mitevski
|
|
Reviewed by
Goce Mitevski
|
|
|
|
Located in
accounts/views.py:313
|
|
|
34.
|
|
|
The password must have %d or more characters.
|
|
|
|
|
Лозинката мора да се состои од %d или повеќе знаци.
|
|
Translated by
Goce Mitevski
|
|
Reviewed by
Goce Mitevski
|
|
|
|
Located in
accounts/views.py:323
|
|
|
35.
|
|
|
The password must not be completely numeric.
|
|
|
|
|
Лозинката не смее да биде целата од бројки.
|
|
Translated by
Goce Mitevski
|
|
Reviewed by
Goce Mitevski
|
|
|
|
Located in
accounts/views.py:327
|
