Browsing German translation

110 of 12 results
166.
admin
Admin
Translated and reviewed by Johann C. Rocholl
Located in factories/templates/factories/details.html:13
168.
short version
kurze Version
Translated and reviewed by Johann C. Rocholl
Located in factories/templates/factories/details.html:34
284.
Report a problem with this screenshot?
Ein Problem mit diesem Screenshot melden?
Translated by Johann C. Rocholl
Located in screenshots/templates/screenshots/details.html:101
295.
There were already %(count)d screenshot requests for this website today.
Heute wurden bereits %(count)d Screenshots für diese Webseite angefordert.
Translated and reviewed by Johann C. Rocholl
Located in start/views.py:229
296.
You have already requested %(count)d screenshots for this website today.
Du hast heute bereits %(count)d Screenshots für diese Webseite angefordert.
Translated and reviewed by Johann C. Rocholl
Located in start/views.py:230
297.
There were already %(count)d screenshot requests for %(domain)s today.
Heute wurden bereits %(count)d Screenshots für %(domain)s angefordert.
Translated and reviewed by Johann C. Rocholl
Located in start/views.py:232
298.
You have already requested %(count)d screenshots for %(domain)s today.
Du hast heute bereits %(count)d Screenshots für %(domain)s angefordert.
Translated and reviewed by Johann C. Rocholl
Located in start/views.py:233
299.
There were already %(count)d screenshot requests from your IP today.
Heute wurden bereits %(count)d Screenshots von deiner IP angefordert.
Translated and reviewed by Johann C. Rocholl
Located in start/views.py:235
307.
Test your own screenshot factories with priority.
Teste deine eigenen Screenshot-Fabriken mit Priorität.
Translated and reviewed by Johann C. Rocholl
Located in start/forms/special.py:36
324.
Do you need more screenshots per day?
Brauchst du mehr Screenshots pro Tag?
Translated and reviewed by Johann C. Rocholl
Located in start/templates/start/start.html:21
110 of 12 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Johann C. Rocholl, Keruskerfuerst, P. T., PhilNil, Purodha, Roman Stingler, Sinky, Tobias Bannert, alexanderklar.