ShotServer

Translation overview

Help for translations

Translation details

Launchpad currently recommends translating ShotServer 0.4 series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at ShotServer import queue.

Permissions

ShotServer is translated with Open permissions.

Translation for 0.4

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 343 002.28 97.7207977208% translated 2.2792022792% untranslated 8 8 0 0 2009-11-27 15:02:34 UTC 2009-11-27
Arabic 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-03-05 01:39:54 UTC 2010-03-05
Asturian 63 082.05 17.9487179487% translated 82.0512820513% untranslated 288 288 0 0 2011-04-05 00:36:14 UTC 2011-04-05
Basque 174 050.43 49.5726495726% translated 50.4273504274% untranslated 177 177 0 0 2012-11-03 02:04:22 UTC 2012-11-03
Brazilian Portuguese 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2009-10-16 18:30:24 UTC 2009-10-16
Bulgarian 138 060.68 39.3162393162% translated 60.6837606838% untranslated 213 213 0 0 2009-11-18 20:05:39 UTC 2009-11-18
Catalan 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2008-10-30 19:05:47 UTC 2008-10-30
Chinese (Hong Kong) 47 086.61 13.3903133903% translated 86.6096866097% untranslated 304 304 0 0 2009-04-14 14:01:42 UTC 2009-04-14
Chinese (Simplified) 193 045.01 54.9857549858% translated 45.0142450142% untranslated 158 158 0 0 2009-11-10 08:00:44 UTC 2009-11-10
Chinese (Traditional) 239 031.91 68.0911680912% translated 31.9088319088% untranslated 112 112 0 0 2008-12-14 01:23:41 UTC 2008-12-14
Colognian 341 002.85 97.150997151% translated 2.849002849% untranslated 10 10 8 8 2009-10-19 21:41:22 UTC 2009-10-19
Czech 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-03-25 07:40:34 UTC 2010-03-25
Danish 349 000.57 99.4301994302% translated 0.569800569801% untranslated 2 2 1 1 2009-01-02 20:31:47 UTC 2009-01-02
Dutch 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-04-28 07:50:59 UTC 2010-04-28
English (United Kingdom) 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2009-06-15 22:05:56 UTC 2009-06-15
Estonian 40 088.60 11.396011396% translated 88.603988604% untranslated 311 311 2 2 2008-08-05 15:54:46 UTC 2008-08-05
Finnish 184 047.58 52.4216524217% translated 47.5783475783% untranslated 167 167 7 7 2008-11-18 20:56:19 UTC 2008-11-18
French 351 000.00 100.0% translated 0 0 2 2 2010-06-09 19:10:26 UTC 2010-06-09
German 351 000.00 100.0% translated 0 0 12 12 2014-12-10 14:07:54 UTC 2014-12-10
Greek 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2008-06-02 13:37:46 UTC 2008-06-02
Hebrew 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2008-12-13 10:39:22 UTC 2008-12-13
Hungarian 304 013.39 86.6096866097% translated 13.3903133903% untranslated 47 47 2 2 2010-03-17 23:27:44 UTC 2010-03-17
Indonesian 300 014.53 85.4700854701% translated 14.5299145299% untranslated 51 51 8 8 2010-01-03 01:41:31 UTC 2010-01-03
Irish 20 094.30 5.69800569801% translated 94.301994302% untranslated 331 331 0 0 2009-11-29 00:45:30 UTC 2009-11-29
Italian 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-06-08 15:12:02 UTC 2010-06-08
Japanese 102 070.94 29.0598290598% translated 70.9401709402% untranslated 249 249 3 3 2008-06-08 16:26:17 UTC 2008-06-08
Korean 349 000.57 99.4301994302% translated 0.569800569801% untranslated 2 2 0 0 2009-02-21 11:41:24 UTC 2009-02-21
Lithuanian 345 001.71 98.2905982906% translated 1.7094017094% untranslated 6 6 1 1 2010-06-09 15:34:58 UTC 2010-06-09
Low German 107 069.52 30.4843304843% translated 69.5156695157% untranslated 244 244 54 54 2009-10-19 22:31:19 UTC 2009-10-19
Macedonian 165 052.99 47.0085470085% translated 52.9914529915% untranslated 186 186 0 0 2008-08-17 22:49:40 UTC 2008-08-17
Malay 6 098.29 1.7094017094% translated 98.2905982906% untranslated 345 345 51 51 2011-04-03 09:02:33 UTC 2011-04-03
Nepali 114 067.52 32.4786324786% translated 67.5213675214% untranslated 237 237 1 1 2009-01-27 08:11:03 UTC 2009-01-27
Norwegian Bokmal 350 000.28 99.7150997151% translated 0.2849002849% untranslated 1 1 4 4 2008-12-02 19:55:57 UTC 2008-12-02
Norwegian Nynorsk 6 098.29 1.7094017094% translated 98.2905982906% untranslated 345 345 0 0 2012-02-02 21:02:43 UTC 2012-02-02
Occitan (post 1500) 2 099.43 0.569800569801% translated 99.4301994302% untranslated 349 349 0 0 2009-04-17 14:01:06 UTC 2009-04-17
Persian 330 005.98 94.0170940171% translated 5.98290598291% untranslated 21 21 0 0 2008-03-14 09:04:42 UTC 2008-03-14
Polish 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-01-27 14:52:48 UTC 2010-01-27
Portuguese 344 001.99 98.0056980057% translated 1.9943019943% untranslated 7 7 1 1 2011-12-15 15:46:05 UTC 2011-12-15
Romanian 339 003.42 96.5811965812% translated 3.4188034188% untranslated 12 12 3 3 2008-11-07 13:35:20 UTC 2008-11-07
Russian 349 000.57 99.4301994302% translated 0.569800569801% untranslated 2 2 2 2 2009-07-01 06:43:10 UTC 2009-07-01
Serbian 219 037.61 62.3931623932% translated 37.6068376068% untranslated 132 132 17 17 2008-08-15 20:30:26 UTC 2008-08-15
Slovak 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2008-11-17 10:36:51 UTC 2008-11-17
Slovenian 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2009-04-28 12:03:51 UTC 2009-04-28
Spanish 351 000.00 100.0% translated 0 0 1 1 2013-01-27 07:10:48 UTC 2013-01-27
Swedish 351 000.00 100.0% translated 0 0 1 1 2009-07-22 15:39:59 UTC 2009-07-22
Telugu 95 072.93 27.0655270655% translated 72.9344729345% untranslated 256 256 0 0 2009-04-27 14:36:20 UTC 2009-04-27
Thai 240 031.62 68.3760683761% translated 31.6239316239% untranslated 111 111 18 18 2008-07-07 04:01:23 UTC 2008-07-07
Turkish 351 000.00 100.0% translated 0 0 1 1 2010-06-11 18:43:44 UTC 2010-06-11
Ukrainian 351 000.00 100.0% translated 0 0 0 0 2010-06-08 17:41:08 UTC 2010-06-08
Urdu 12 096.58 3.4188034188% translated 96.5811965812% untranslated 339 339 0 0 2009-11-06 20:15:54 UTC 2009-11-06
Vietnamese 155 055.84 44.1595441595% translated 55.8404558405% untranslated 196 196 2 2 2008-07-08 05:24:37 UTC 2008-07-08
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated