Translations by Salem
Salem has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 1498. |
From a Windows client you should now be able to browse to the Ubuntu file server and see the shared directory. If your client doesn't show your share automatically, try to access your server by its IP address, e.g. \\192.168.1.1, in a Windows Explorer window. To check that everything is working try creating a directory from Windows.
|
|
| 2011-11-02 |
A partir de um cliente Windows, deve ser capaz de navegar até ao servidor de ficheiros Ubuntu e ver a directoria partilhada. Se o seu cliente não apresentar a partilha automáticamente, tente aceder ao seu servidor através do seu endereço IP, por ex: \\\\192.168.1.1, numa janela do Explorador do Windows. Para verificar que tudo funciona crie uma directoria a partir do Windows.
|
|
| 1500. |
The file share named <emphasis>"[share]"</emphasis> and the path <filename>/srv/samba/share</filename> are just examples. Adjust the share and path names to fit your environment. It is a good idea to name a share after a directory on the file system. Another example would be a share name of <emphasis>[qa]</emphasis> with a path of <filename>/srv/samba/qa</filename>.
|
|
| 2011-11-02 |
A partilha de ficheiros <emphasis>"[share]"</emphasis> e o caminho <filename>/srv/samba/share</filename> são apenas exemplos. Ajuste a partilha e caminho para ir de encontro com o seu sistema. É sempre uma boa ideia dar o nome a uma partilha de uma directoria no sistema de ficheiros. Outro exemplo seria o de uma partilha chamada <emphasis>[qa]</emphasis> com um caminho <filename>/srv/samba/qa</filename>.
|
|
| 1504. |
The <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Samba">Ubuntu Wiki Samba </ulink> page.
|
|
| 2011-11-02 |
A página web <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Samba">Ubuntu Wiki Samba </ulink>, em inglês.
|
|
| 1510. |
After installing samba edit <filename>/etc/samba/smb.conf</filename>. Change the <emphasis>workgroup</emphasis> attribute to what is appropriate for your network, and change <emphasis>security</emphasis> to <emphasis role="italic">user</emphasis>:
|
|
| 2011-11-02 |
Após instalar o Samba edite o ficheiro <filename>/etc/samba/smb.conf</filename>. Altere o atributo <emphasis>workgroup</emphasis> para o valor apropriado na sua rede, e altere o atributo <emphasis>security</emphasis> para o valor <emphasis role="italic">user</emphasis>:
|
|
