Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2029 of 4899 results
20.
<emphasis>conf-enabled:</emphasis> holds <emphasis>symlinks</emphasis> to the files in <filename>/etc/apache2/conf-available</filename>. When a configuration file is symlinked, it will be enabled the next time <application>apache2</application> is restarted.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/web-servers.xml:101(para)
21.
<emphasis>envvars:</emphasis> file where Apache2 <emphasis>environment</emphasis> variables are set.
<emphasis>envvars:</emphasis> Apache2'nin <emphasis>ortam</emphasis> değişkenlerinin ayarlandığı dosya.
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:108(para)
22.
<emphasis>mods-available:</emphasis> this directory contains configuration files to both load <emphasis>modules</emphasis> and configure them. Not all modules will have specific configuration files, however.
<emphasis>mods-available:</emphasis> bu dizin hem <emphasis>kibler</emphasis>i yükleme hem de onları yapılandırma dosyaları içerir. Bununla birlikte bütün kiblerde belirli yapılandırma dosyaları bulunmaz.
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:113(para)
23.
<emphasis>mods-enabled:</emphasis> holds <emphasis>symlinks</emphasis> to the files in <filename>/etc/apache2/mods-available</filename>. When a module configuration file is symlinked it will be enabled the next time <application>apache2</application> is restarted.
<emphasis>mods-enabled:</emphasis> <filename>/etc/apache2/mods-available</filename> dosyasındaki <emphasis>sembolik bağlantılar</emphasis>ı saklar. Sembolik bağlanan bir kip yapılandırma dosyası <application>apache2</application>'nin sonraki başlamasında etkin olacaktır.
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:119(para)
24.
<emphasis>ports.conf:</emphasis> houses the directives that determine which TCP ports Apache2 is listening on.
<emphasis>ports.conf:</emphasis> Apache2'nin hangi TCP yuvalarını dinlediğini belirleyen yönergelerin bulunduğu yerdir.
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:126(para)
25.
<emphasis>sites-available:</emphasis> this directory has configuration files for Apache2 <emphasis>Virtual Hosts</emphasis>. Virtual Hosts allow Apache2 to be configured for multiple sites that have separate configurations.
<emphasis>sites-available:</emphasis> bu dizinde, Apache <emphasis>Sanal Ana Sistemler</emphasis> için yapılandırma vardır. Sanal Ana Sistemler, Apache2'nin farklı yapılandırmalara sahip olan çoklu siteleri yapılandırmasına izin verir.
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:131(para)
26.
<emphasis>sites-enabled:</emphasis> like mods-enabled, <filename role="directory">sites-enabled</filename> contains symlinks to the <filename>/etc/apache2/sites-available</filename> directory. Similarly when a configuration file in sites-available is symlinked, the site configured by it will be active once Apache2 is restarted.
<emphasis>sites-enabled:</emphasis> mods-enabled gibidir. <filename role="directory">sites-enabled</filename>, <filename>/etc/apache2/sites-available</filename> dizinine sembolik bağlantıları içerir. Aynı şekilde sembolik bağlantılı site-available'daki bir yapılandırma dosyası Apache yeniden başladıktan sonra aktif olur..
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:138(para)
27.
<emphasis>magic:</emphasis> instructions for determining MIME type based on the first few bytes of a file.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/web-servers.xml:145(para)
28.
In addition, other configuration files may be added using the <emphasis>Include</emphasis> directive, and wildcards can be used to include many configuration files. Any directive may be placed in any of these configuration files. Changes to the main configuration files are only recognized by Apache2 when it is started or restarted.
Ek olarak diğer yapılandırma dosyaları <emphasis>dahil et</emphasis> yönergesi kullanılarak eklenebilir ve daha çok yapılandırma dosyası dahil etmek için joker karakterleri kullanılabilir. Herhangi bir yönerge bu yapılandırma dosyalarından herhangi birine yerleşebilir. Ana yapılandırma dosyasındaki değişiklikler, sadece başlatıldığında veya yeniden başlatıldığında Apache2 tarafından teşhis edilir.
Translated by Matthew East
Located in serverguide/C/web-servers.xml:151(para)
29.
The server also reads a file containing mime document types; the filename is set by the <emphasis>TypesConfig</emphasis> directive, typically via <filename>/etc/apache2/mods-available/mime.conf</filename>, which might also include additions and overrides, and is <filename>/etc/mime.types</filename> by default.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/web-servers.xml:160(para)
2029 of 4899 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cagri Emer, Jeremy Bícha, Matthew East, Volkan Gezer.