Ubuntu Server Guide

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 437 results
net rpc rights grant -U sysadmin "EXAMPLE\Domain Admins" SeMachineAccountPrivilege \ SePrintOperatorPrivilege SeAddUsersPrivilege SeDiskOperatorPrivilege SeRemoteShutdownPrivilege
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:969(command)
For more <application>smbclient</application> options see the man page: <command>man smbclient</command>, also available <ulink url="http://manpages.ubuntu.com/manpages/oneiric/en/man1/smbclient.1.html">online</ulink>.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1301(para)
The <application>mount.cifs</application><ulink url="http://manpages.ubuntu.com/manpages/oneiric/en/man8/mount.cifs.8.html">man page</ulink> is also useful for more detailed information.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/windows-networking.xml:1306(para)
Users enter a Uniform Resource Locator (URL) to point to a Web server by means of its Fully Qualified Domain Name (FQDN) and a path to the required resource. For example, to view the home page of the <ulink url="http://www.ubuntu.com">Ubuntu Web site</ulink> a user will enter only the FQDN. To request specific information about <ulink url="http://www.ubuntu.com/support/services">paid support</ulink>, a user will enter the FQDN followed by a path.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/web-servers.xml:24(para)
If you want more than just pre-shared keys <application>OpenVPN</application> makes it easy to setup and use a Public Key Infrastructure (PKI) to use SSL/TLS certificates for authentication and key exchange between the VPN server and clients. <application>OpenVPN</application> can be used in a routed or bridged VPN mode and can be configured to use either UDP or TCP. The port number can be configured as well, but port 1194 is the official one. And it is only using that single port for all communication. VPN client implementations are available for almost anything including all Linux distributions, OS X, Windows and OpenWRT based WLAN routers.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/vpn.xml:21(para)
Edit <filename>/etc/openvpn/server.conf</filename> to make sure the following lines are pointing to the certificates and keys you created in the section above.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/vpn.xml:191(para)
That is the minimum you have to configure to get a working OpenVPN server. You can use all the default settings in the sample server.conf file. Now start the server. You will find logging and error messages in your syslog.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/vpn.xml:201(para)
There are various different <application>OpenVPN</application> client implementations with and without GUIs. You can read more about clients in a later section. For now we use the <application>OpenVPN</application> client for Ubuntu which is the same executable as the server. So you have to install the openvpn package again on the client machine:
(no translation yet)
Located in serverguide/C/vpn.xml:228(para)
Copy the client keys and the certificate of the CA you created in the section above to e.g. /etc/openvpn/ and edit <filename>/etc/openvpn/client.conf</filename> to make sure the following lines are pointing to those files. If you have the files in /etc/openvpn/ you can omit the path.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/vpn.xml:245(para)
And you have to at least specify the OpenVPN server name or address. Make sure the keyword client is in the config. That's what enables client mode.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/vpn.xml:254(para)
110 of 437 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Clever, Doug Smythies, Eduardo Alberto Calvo, Federico Lazcano, Ivan, Jose Luis Tirado, Monkey, Paco Molinero, jamesjedimaster.