Browsing Slovak translation

6166 of 66 results
120.
Please put a blank disc into the drive.
Prosim vložte čisté médium do zariadenia.
Translated and reviewed by Peter Oslanec
Located in ../serpentine/recording.py:312
121.
Insert blank disc
Vložte čisté médium
Translated and reviewed by Peter Oslanec
Located in ../serpentine/recording.py:313
122.
Please replace the disc in the drive with a rewritable or blank disc.
Prosím nahraďte disk v zariadení čistým, alebo zapisovatelným médiom.
Translated and reviewed by Peter Oslanec
Located in ../serpentine/recording.py:315
123.
Reload rewritable or blank disc
Znovu načítaj zapisovateľné, alebo čisté médium
Translated and reviewed by Peter Oslanec
Located in ../serpentine/recording.py:318
124.
Please replace the disc in the drive a blank disc.
Prosím nahraďte disk v zariadení čistým médiom.
Translated and reviewed by Peter Oslanec
Located in ../serpentine/recording.py:320
125.
Reload blank disc
Znovu načítaj čisté médium
Translated and reviewed by Peter Oslanec
Located in ../serpentine/recording.py:321
6166 of 66 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Peter Chabada, Peter Oslanec, Tomáš Vadina, helix84.