Serpentine

Browsing Russian translation

  1. Series main
  2. Template “serpentine”
  3. Russian (ru)
121 → 125 of 125 results First • • Next • Last
121.
Insert blank disc
Вставьте чистый диск
Translated and reviewed by Sam Ganzha
Located in ../serpentine/recording.py:313
122.
Please replace the disc in the drive with a rewritable or blank disc.
Пожалуйста, замените диск в дисководе на чистый или перезаписываемый диск.
Translated and reviewed by Sam Ganzha
Located in ../serpentine/recording.py:315
123.
Reload rewritable or blank disc
Выньте и вставьте снова чистый или перезаписываемый диск
Translated and reviewed by tchak
Located in ../serpentine/recording.py:318
124.
Please replace the disc in the drive a blank disc.
Пожалуйста, смените диск в дисководе на чистый диск.
Translated and reviewed by tchak
Located in ../serpentine/recording.py:320
125.
Reload blank disc
Выньте и вставьте снова чистый диск
Translated by tchak
Reviewed by tchak
Located in ../serpentine/recording.py:321
121 → 125 of 125 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artem Popov, Basil Shubin, HsH, Keiichi, Nick Denry, Nkolay Parukhin, Sam Ganzha, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), tchak.