|
|
120.
|
|
|
Please put a blank disc into the drive.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Vă rugăm să introduceţi un disc disc gol.
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../serpentine/recording.py:312
|
|
|
121.
|
|
|
Insert blank disc
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Introduceţi un disc gol
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../serpentine/recording.py:313
|
|
|
122.
|
|
|
Please replace the disc in the drive with a rewritable or blank disc.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Vă rugăm să înlocuiţi discul din unitate cu un disc reinscriptibil sau un disc gol.
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../serpentine/recording.py:315
|
|
|
123.
|
|
|
Reload rewritable or blank disc
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Reîncarcaţi discul reinscriptibil sau gol
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../serpentine/recording.py:318
|
|
|
124.
|
|
|
Please replace the disc in the drive a blank disc.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../serpentine/recording.py:320
|
|
|
125.
|
|
|
Reload blank disc
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Reîncărcaţi discul gol
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../serpentine/recording.py:321
|
