Serpentine

Browsing German translation

  1. Series main
  2. Template “serpentine”
  3. German (de)
121 → 125 of 125 results First • • Next • Last
121.
Insert blank disc
Leeres Medium einlegen
Translated and reviewed by Dominik Lübben
Located in ../serpentine/recording.py:313
122.
Please replace the disc in the drive with a rewritable or blank disc.
Bitte tauschen Sie das aktuell im Laufwerk befindliches durch ein wiederbeschreibbares oder leeres Medium aus.
Translated and reviewed by Rafael Peregrino
Located in ../serpentine/recording.py:315
123.
Reload rewritable or blank disc
Wiederbeschreibbares oder leeres Medium neu laden
Translated and reviewed by Dominik Lübben
Located in ../serpentine/recording.py:318
124.
Please replace the disc in the drive a blank disc.
Bitte tauschen Sie das aktuell im Laufwerk befindliches durch ein leeres Medium aus
Translated and reviewed by Rafael Peregrino
Located in ../serpentine/recording.py:320
125.
Reload blank disc
Leeres Medium neu laden
Translated and reviewed by Dominik Lübben
Located in ../serpentine/recording.py:321
121 → 125 of 125 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi, Christian Strübing, Daniel Schury, Dominik Lübben, Gerald Zehetner, J. Leeds, Jochen Skulj, Julian Turner, Peter Jochum, Rafael Peregrino, Sebastian Brocks, Thomas Sachs, Vinzenz Vietzke, anonym, dt, fapeg, mbhk, orthi.