Translations by Eulogy
Eulogy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Project leader.
|
|
2010-09-07 |
Capo progetto.
|
|
9. |
Review of the entire package.
|
|
2010-09-07 |
Recensione dell'intero pacchetto.
|
|
10. |
Icons and audio files released under license: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Copyright (c) 2009, 2010 Carlos Olmedo Escobar
|
|
2010-09-07 |
Le icone e i file audio sono stati rilasciati su licenza: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Copyright (c) 2009, 2010 Carlos Olmedo Escobar
|
|
11. |
The condition will be run immediately.
|
|
2010-09-07 |
La condizione verrà eseguita immediatamente
|
|
23. |
Shutdown the computer when the condition is met. <force> values are 'yes' or 'no'.
|
|
2010-09-07 |
Il computer si spegnerà quando la condizione verrà soddisfatta. <force> i valori sono 'yes' o 'no'.
|
|
24. |
Reboot the computer when the condition is met. Possible values for <force> are 'yes' or 'no'.
|
|
2010-09-07 |
Il computer si riavvierà quando la condizione verrà soddisfatta. I valori possibili per <force> sono 'yes' o 'no'.
|
|
25. |
Place computer in sleep mode when the condition is met. Possible values for <mode> are 'Standby', 'Suspend' or 'Hibernate'.
|
|
2010-09-07 |
Il computer andrà in modalità d'ibernazione quando la condizione verrà soddisfatta. I valori possibili per <mode> sono 'Standby', 'Suspend' o 'Hibernate'.
|
|
35. |
The specified time must be greater than zero.
|
|
2010-09-07 |
Il tempo specificato deve essere maggiore di zero.
|