|
|
14.
|
|
|
Memory usage in megabytes. Use in combination with --during, --lower or --higher.
|
|
|
|
|
Memoriaren erabilera megabytetan. Erabili hauekin batera --during, --lower edo --higher.
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Olmedo Escobar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:53
|
|
|
15.
|
|
|
Network traffic in kilobytes/second. Use in combination with --interface, --during and --lower or --higher.
|
|
|
|
|
Sarearen trafikoa kilobyte/segundoko. Erabili hauekin batera --interface, --during eta --lower edo --higher.
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Olmedo Escobar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
|
16.
|
|
|
Current date and time condition. The format should be: YYYY-MM-DDTHH:MM:SS
|
|
|
|
|
Uneko data eta ordua baldintza. Formatua izan behar du: UUUU-HH-EETOO:MM:SS
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Gabilondo
|
|
|
|
Located in
main.cpp:59
|
|
|
17.
|
|
|
The condition will be met when the process of id <pid> dies.
|
|
|
|
|
Baldintza beteko da <pid> kodea duen prozesua hiltzean.
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Gabilondo
|
|
|
|
Located in
main.cpp:61
|
|
|
18.
|
|
|
The condition will be met if the system's activity is higher than your chosen value.
|
|
|
|
|
Baldintza beteko da sistemaren aktibitatea hautatu duzun balioa baino altuagoa bada.
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Gabilondo
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
|
19.
|
|
|
The condition will be met if the system's activity is lower than your chosen value.
|
|
|
|
|
Baldintza beteko da sistemaren aktibitatea hautatu duzun balioa baino baxuagoa bada.
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Gabilondo
|
|
|
|
Located in
main.cpp:65
|
|
|
20.
|
|
|
The time during the condition must be met to throw the action. Format: MM:SS.
|
|
|
|
|
Baldintza bete behar den denbora kopurua ekintza abiaraz dadin. Formatua: MM:SS.
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Gabilondo
|
|
|
|
Located in
main.cpp:67
|
|
|
21.
|
|
|
Sets the name of the network interface to monitor when using the --network parameter.
|
|
|
|
|
Jarri ikusi behar den konexioaren izena --network parametroa erabiltzean.
|
|
Translated and reviewed by
Carlos Olmedo Escobar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:71
|
|
|
22.
|
|
|
Action options:
|
|
|
|
|
Ekintza aukerak:
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Gabilondo
|
|
|
|
Located in
main.cpp:73
|
|
|
23.
|
|
|
Shutdown the computer when the condition is met. <force> values are 'yes' or 'no'.
|
| Context: |
|
@info Keep the 'yes' and 'no' in english
|
|
|
|
|
Itzali ordenagailua baldintza betetzen denean. <force> balioak 'bai' edo 'ez' dira.
|
|
Translated by
Alexander Gabilondo
|
|
Reviewed by
Alexander Gabilondo
|
|
|
|
Located in
main.cpp:75
|
